史直の英語

しかし政治史の材料としては信憑すべき直接史料とはみなし難いとする。例文帳に追加

However, he considered that it was difficult to take it as reliable immediate historical material from the viewpoint of politics.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通常２つの大きな直立した石と冠石を持つ有史以前の巨石墓例文帳に追加

a prehistoric megalithic tomb typically having two large upright stones and a capstone発音を聞く  - 日本語WordNet

大兄の意味について直接説明した同時代的史料はない。例文帳に追加

There is no contemporary sources that directly describe the meaning of 'Oe'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみに綱直の諱は良質な史料では確認できない。例文帳に追加

Iincidentally, his imina (personal name) of Tsunanao cannot be found among good historical materials.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は、21世紀の歴史的な課題だと率直に思っています。例文帳に追加

I honestly think that it must be historical issue in the 21st century.発音を聞く  - 金融庁

監督がOKを出したが，清史郎くんは撮影のやり直しをお願いした。例文帳に追加

Even after the director gave him an OK, Seishiro asked for another take.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

同様にイランのイル・ハン国で編集された『集史』においては、世界中の歴史資料を総合し編纂し直して、世界の歴史像としての「世界史」を編もうという意図が看取されている。例文帳に追加

Similarly, in "Shushi" (an Iranian work of literature and history) which was compiled in Ilkhanate in Iran, the intention is seen to compile "the world history" by integrating the world-wide historical materials.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以上の詳細は高森直史の『海軍肉じゃが物語ルーツ発掘者が語る海軍食文化史』（光人社2006年）に詳しい叙述がある。例文帳に追加

Details of the above mentioned story are found in "Navy Nikujaga Story: a Root Finder Tells a History of Food Culture in the Navy" (Kojinsha, 2006).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス