意味 | 例文 (58件) |
各界の英語
かくかい追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 various worlds
「各界」を含む例文一覧
該当件数 : 58件
彼は各界の有名人と交友がある.例文帳に追加
He is on friendly terms [He is friendly with] well‐known people in all fields of activity.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
建設費用は、校友、教職員、各界有志らの寄付による。例文帳に追加
The construction of the hall was funded by contributions from the alumni, the school personnel and well-wishers in various quarters.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
政財官各界で活躍した中川の葬儀には多くの実力者から弔辞・弔電が寄せられた。例文帳に追加
As NAKAGAWA was actively involved in political and economic circles, many prominent figures sent their condolences and telegrams to his funeral.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
複数の界面を持つ光透過性のある被測定物の各界面の位置を測定する。例文帳に追加
To measure a position of each interface in a light-transmissive measured object with the plurality of interfaces. - 特許庁
少なくとも3つの界面検出点を設定してそれぞれの高さを検出し、各界面検出点の平面座標と前記高さ検出値とから、各界面検出点のそれぞれ空間座標を算出し、各界面検出点の空間座標から、それらを通る平面の平面方程式を算出し、前記平面方程式に基いて前記平面における最大の高さ算出値を算出する。例文帳に追加
At least three interface detecting points are set to detect heights thereof, respective spatial coordinates of the respective interface detecting points are calculated from plane coordinates of the respective interface detecting points and detected height values thereof, a plane equation of a plane passing the respective spatial coordinates of the respective interface detecting points is calculated from the spatial coordinates, and the maximum height calculated value in the plane is calculated based on the plane equation. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「各界」を含む例文一覧
該当件数 : 58件
後、各界の名士からなる天晴会、その他講妙会、婦人のための地明会、労務者のための自慶会等を創す。例文帳に追加
Thereafter, he organized Tensei-kai, which consisted of prominent persons from various societies, Komyo-kai, Chimei-kai, which were for females, and Jikei-kai, which was for laborers.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「世界に紹介したい日本の魅力」展や、各界著名人によるパフォーマンスやブース企画など。例文帳に追加
The plans included the 'Japan's Charms to be Introduced to the World' exhibition, performances and booths by celebrities in various fields, and so on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この他、文壇、芸能、音楽、学術、ジャーナリズムなど、各界の著名人によるエッセイ「住職・寺院に直言」が毎号2本掲載される。例文帳に追加
Moreover, each issue has two 'Frank Speaking to Chief Priests and Temples': essays by famous peoples of various sectors, ranging from literary world, public entertainments, music, academics, to journalism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国内からは皇族、三権の長をはじめとした幹部公務員、都道府県知事等の地方代表者、各界の代表者等である。例文帳に追加
Japanese attendants at the ceremony were the Imperial family, executive government officials such as the heads of the three powers, local representatives such as prefectural governors, and representatives from every sector or industry of the society.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1937年(昭和12年)6月4日に、元老・西園寺の推薦の下で、各界の期待を背に第1次近衛内閣を組織した。例文帳に追加
In June 1937, upon the recommendation of the Genro (elder statesman) SAIONJI, he formed the first Konoe's cabinet, shouldering high expectations from various quarters.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鳩(はと)山(やま)由(ゆ)紀(き)夫(お)首相,政府関係者,外国大使,各界の著名人がこの式典に出席した。例文帳に追加
Prime Minister Hatoyama Yukio, government officials, foreign ambassadors and leading figures from various fields attended the ceremony.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
有機EL素子内部の温度を效果的に下げ、劣化を抑えて寿命を増大させ、各界面安全性を向上させて素子の特性低下を抑える。例文帳に追加
To suppress the lowering of the property of a device by effectively lowering the internal temperature of an organic EL device. - 特許庁
各界面を実質的になくして界面反射と干渉縞の発生を有効に防止した薄膜積層体を提供する。例文帳に追加
To provide a thin-film laminated body effectively protecting a generation of an interfacial reflection and an interference fringe by substantially getting rid of each interface. - 特許庁
|
意味 | 例文 (58件) |
|
各界のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「各界」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |