小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

合彰の英語

ピン留め
単語を追加

日英固有名詞辞典での「合彰」の英訳

合彰

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
いあきAiakiAiakiAiakiAiaki


「合彰」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

(満点格者表、1級格者のつどいあり)例文帳に追加

(successful applicants with a perfect score are commended, and a gathering for the people who pass the first level will be held) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九 表及び制裁の定めをする場においては、その種類及び程度に関する事項例文帳に追加

(ix) In the event that there are stipulations concerning commendations and/or sanctions, matters pertaining to their kind and degree; - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

行親・忠家これを相副う」とあり、軍奉行として戦記・論功行を取り纏めている。例文帳に追加

The article describes that 'he was a judge of Yamashiro Province and Yukichika and Tadaie supported him.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「合彰」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

長元5年(1032年)の「上東門院子菊」、同8年(1035年)の「関白左大臣頼通歌」などに出詠。例文帳に追加

FUJIWARA no Sadayori submitted his verses to important poetry contests such as the 'Poetry Contest Hosted by Jotomonin Akiko' (1032) and 'Poetry Contest held by FUJIWARA no Yorimichi the Regent Minister of the Left' (1035). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『二天記』が詳述した岩流との試内容は、明治42年(1909年)熊本の宮本武蔵遺蹟顕会編纂による『宮本武蔵』通称『顕会本』で原資料の一つとなりそのまま史実とされ、さらに吉川英治が小説『宮本武蔵』(1935年-1939年)で『顕会本』の内容を用いたことから広く知られるようになった。例文帳に追加

In 1909, Miyamoto Musashi Iseki Kenshokai (the association in honor to the accomplishments of Musashi MIYAMOTO) of Kumamoto Prefecture regarded the descriptions of the duel in "Niten-ki" as historical facts and based on that wrote "Miyamoto Musashi" (called "Kenshokai-bon"); and Eiji YOSHIKAWA wrote a novel "Miyamoto Musashi" (1935-1939) based on the information of "Kenshokai-bon;" therefore, the story of the duel written in "Niten-ki" became famous. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

大江広元も顕されているところから、その子孫で1300年前後に評定衆、寄衆であった長井宗秀もまた浮かびあがる。例文帳に追加

Because Hiromoto OE was also praised, his descendant, Munehide NAGAI, who was on Hyojo-shu (Council of State), and also Yoriai-shu (Tokuso's close group who decided politics) around 1300, is also seen as a possible compiler. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「合彰」の英語に関連した用語


合彰のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS