意味 | 例文 (44件) |
合次郎の英語
追加できません
(登録数上限)
「合次郎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44件
姓は落合、名は幾次郎。例文帳に追加
His family name was Ochiai and his name was Ikujiro.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
其後に小次郎蘇生致候得共彼弟子共参合後にて打殺申候例文帳に追加
A while after the fight, Kojiro came back to life, however, Musashi's disciples beat him to the death.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、「太郎、次郎・・・」の前に一字をつける場合も多い。例文帳に追加
Often one character is added in front of the names, "Taro, Jiro" and so forth.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
義理の甥である前田利益(慶次郎)とはソリが合わなかったとされ、慶次郎出奔の際に水風呂に入れられたとの逸話が残る。例文帳に追加
It is supposed that he could not get along well with his nephew-in-law Toshimasu (Keijiro) MAEDA, and there remains an anecdote that when Keijiro ran away, Toshiie was made to take a cold-water bath.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
太郎と次郎は誰が先にパパと一緒にお風呂に入るのかということで大声で言い合いをした.例文帳に追加
Taro and Jiro squabbled loudly (with each other) about [over] which of them should first go in the bath with their dad.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
慶応2年2月、祇園石段下で今井祐三郎(祐次郎)と斬り合い、殺された。例文帳に追加
Mikizo OISHI was killed in a sword fight with Yuzaburo (Yujiro) IMAI at Gion Ishidan-shita in March 1866.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「合次郎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44件
双方共に弟子一人も不参筈に相定試合を仕候処小次郎被打殺候例文帳に追加
Without interruption from the disciples as promised in advance, the two carried the fight, and Kojiro was struck down.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
門人の諍いによって武蔵と小次郎が試合をする事になり、双方弟子を連れてこないと定めた。例文帳に追加
In order to solve quarrels between the disciples, Musashi and Kojiro promised to fight and not to bring disciples to the place.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1937年には、竹次郎が興した東京松竹を統括する松竹興業株式会社と合併。例文帳に追加
In 1937, Shochiku Tochi Tatemono Kogyo Co., LTD. merged with Shochiku Kogyo, Co., Ltd., founded by Takejiro to supervise Tokyo Shochiku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新田次郎の「劔岳点の記」では、若気の至りで柴崎や宇治長次郎(案内人)らをせかすも、苦難に直面することで謙虚さの必要性を学び、最後は仲間を認め合う男として描かれている。例文帳に追加
He is described in the book 'Mt. Tsurugidake Ten no Ki' written by Jiro ASADA, as a man who had hurried Shibazaki and Chojiro UJI (a mountain guide) due to folly of youthful passion, but learned necessity of modesty when facing hardship and came to recognize and respect the partners each other.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、太郎、次郎・・・という名は必ずしも出生順と一致せず、例えば宇喜多秀家は次男であるが「八郎」であったり、茶屋四郎次郎のように代々襲名される場合もあった。例文帳に追加
Names such as Taro and Jiro do no always correspond to the order in which they are born. For example, although Hideie UKITA was a second son, his childhood name was "Hachiro" (meaning the "eighth" son), and in other cases, a predecessor's name was handed down, as seen in the case of Shirojiro CHAYA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、日本人で鉄道に乗ったことが分かっている最初の人物は、太平洋で漂流しアメリカ合衆国の船に救われ、現地へ向かったジョン万次郎(中浜万次郎)であるとされ、1845年(弘化2年)のこととされる。例文帳に追加
The first known Japanese to ride a railway train is said to be John Manjiro (Manjiro NAKANOHAMA), who had been saved by the American vessel while adrift in the Pacific Ocean and taken to America, in 1845.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
山根もマキノ派に合流、東京では牧野の動きに呼応して、高松豊次郎が「タカマツ・アズマプロダクション」を設立、「マキノ東京派」を構成した。例文帳に追加
Yamane also joined Makino group, and in Tokyo, ToyojiroTAKAMATSU established 'Takamatsu Azuma Production' in concert with Makino's movement and it became 'Makino Tokyo group.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
石原裕次郎主演の「二人の世界」「夜霧の慕情」、吉永小百合主演の「私、違っているかしら」などを監督した。例文帳に追加
He directed films such as 'Watashi chigatte irukashira' (Am I wrong?) featuring Sayuri YOSHINAGA, and 'Futari no sekai' (The World of Two) and 'Yogiri no bojo' (Longing in a night fog) featuring Yujiro ISHIHARA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (44件) |
合次郎のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |