同一視するの英語

また、風土記の倭武天皇が倭王武と同一視する。例文帳に追加

This theory identifies Waobu with Yamatotakeru no sumeramikoto who appears in Fudoki (description of regional climate, culture, etc.).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同一の発信元からの受信情報を視覚的に容易に識別する。例文帳に追加

To visually an easily identify reception information from the same call origin. - 特許庁

カメラ２１−１，２１−２は、異なる視点から、同一の被写体を撮像する。例文帳に追加

Cameras 21-1, 21-2 pick up the same subject from different viewpoints. - 特許庁

同一の欠陥についての情報を容易に比較・監視するできること例文帳に追加

To facilitate comparison and monitoring of information on an identical defect. - 特許庁

複数人のユーザが、視聴状態によらず、同一のシーンを同時に視聴することができるようにする。例文帳に追加

To enable a plurality of users to simultaneously view the same scene regardless of a viewing state. - 特許庁

複数の操作員が同時同一映像を重複して監視することを回避し監視効率を向上する。例文帳に追加

Monitoring the same image simultaneously by a plurality of operators is avoided to improve the efficiency of monitoring. - 特許庁

非同一視検索部５５３は、非同一視検索が指定されている場合、同一視検索部５５２によって検索されたテキストデータを非同一視検索対象として参照することで、検索要求の指定する検索文字列を含むテキストデータを検索する。例文帳に追加

When non-identification retrieval is designated, a non-identification retrieval part 553 retrieves the text data including the retrieval character string designated by the retrieval request by referring to the text data retrieved by the non-identification retrieval part 552 as a non-identification retrieval object. - 特許庁

同一視検索及び非同一視検索を、より少ない処理コストで、且つより少ない容量の索引記憶用領域で実現する。例文帳に追加

To achieve identification retrieval and non-identification retrieval at much smaller costs in an index storage region whose capacity is much smaller. - 特許庁