研究社 新和英中辞典

どうりょう 同僚

a colleague

a fellow worker

会社の同僚

a colleague at work [in one's office, in one's company]

古くからの同僚

an old colleague [associate] of one's

one of one's old colleagues [associates].

斎藤和英大辞典

同僚

読み方 どうりょう

名詞

One's colleague

JMdict

同僚

読み方：どうりょう

（名詞） coworker; co-worker; colleague; associate

JST科学技術用語日英対訳辞書

同僚

colleague

ライフサイエンス辞書

同僚

*** どうりょう

(n*) colleague ***

(n*) peer ***

(aj) associate ****

関連語

会合, 関連, 結合, 付随, 連合, 同等者

用例

associated with [〜と付随した]

The inflammation associated with colitis is generally confined to the mucosal and submucosal layers, although Crohn's colitis may be transmural. (Curr Opin Gastroenterol)

This tool enables the physician to titrate sedative medications to a desired effect and thereby reduce the risks associated with oversedation. (Curr Opin Pediatr)

be associated with [〜と付随している]

To determine whether higher folate intake is associated with a lower risk of incident hypertension. (JAMA)

CRP haplotypes were associated with plasma CRP concentration (p<0.0001). (Lancet)

Higher vitamin D levels may also be associated with a higher rate of apoptosis in colorectal mucosa. (Curr Opin Gastroenterol)

Subclinical celiac disease can cause cryptic liver dysfunction or be associated with autoimmune hepatitis. (Curr Opin Gastroenterol)

clathrin-associated [クラスリンと会合した]

The medium chains (mu 1 and mu 2) of two clathrin-associated protein complexes (AP-1 and AP-2, respectively) specifically interacted with tyrosine-based signals of several integral membrane proteins. (Science)

membrane-associated [膜結合型の]

One family of such scaffolding proteins is the large group of membrane-associated guanylate kinases (MAGUKs). (Annu Rev Biochem)

The protein kinase C (PKC) family of serine/threonine kinases functions downstream of nearly all membrane-associated signal transduction pathways. (Nat Med)

colleagueの共起表現

peerの共起表現

associateの共起表現

日本語WordNet(英和)

同僚

【名詞】

1 associate

通例、他に付随している、または他と密接に関連した出来事

(any event that usually accompanies or is closely connected with another)

first was the lightning and then its thunderous associate 最初は、稲妻と次に関連したその雷が鳴った

2 compeer, equal, peer, match

集団の中の別の人と、等しい立場である人

(a person who is of equal standing with another in a group)

3 associate

社会、機構、または営利企業で下位の一員である人

(a person with subordinate membership in a society, institution, or commercial enterprise)

associates in the law firm bill at a lower rate than do partners 法律事務所の同僚に配偶者よりも低いレートで請求する

4 colleague, confrere, fellow

自分と同じ階級や職業の人

(a person who is member of one's class or profession)

the surgeon consulted his colleagues 外科医は彼の同僚に相談した he sent e-mail to his fellow hackers 彼は仲間のハッカーに電子メールを送った

5 colleague, fellow worker, workfellow, co-worker

一緒に仕事をする仲間

(an associate that one works with)

>>「同僚」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

同僚

colleague，frater，co-worker

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

同僚

compatriot; colleague; co-worker; fellow worker; frater

Weblio英和対訳辞書

同僚

peer

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。