小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 名品の英語・英訳 

名品の英語

めいひん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 masterpiece、chef-d'oeuvre


研究社 新和英中辞典での「名品」の英訳

めいひん 名品


「名品」を含む例文一覧

該当件数 : 52



例文

名品, メーカーもの.例文帳に追加

a name brand発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

茶器の名品も多い。例文帳に追加

This area has also produced many excellent chaki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これはすてきな名品例文帳に追加

It is a ripping article―a stunner―a gem.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼のコレクションから選り抜きの名品が展示されている.例文帳に追加

The best pieces from his collection are on display.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

利休以前に選定された名品の茶器例文帳に追加

the best tea ceremony tools selected before 'Rikyu'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日本水墨画の最高傑作であり、日本美術を代表する名品例文帳に追加

It is the finest Japanese ink painting and is a masterpiece that is representative of Japanese art.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

山水画に名品が多く、比較的若描きのものに評価が高い。例文帳に追加

There are many masterpieces in his landscape paintings, especially in those drawn when he was relatively young.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「名品」の英訳

名品

読み方めいひん

文法情報名詞
対訳 fine product; masterpiece

日本語WordNet(英和)での「名品」の英訳

名品


斎藤和英大辞典での「名品」の英訳

名品

読み方 めいひん

名詞

A fine article


用例

「名品」を含む例文一覧

該当件数 : 52



例文

平安時代の工芸を代表する蒔絵の名品である。例文帳に追加

It is the famous art of makie (Japanese lacquer sprinkled with gold or silver powder) that represents the art crafts of the Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所蔵品は観賞価値を第一にした名品が集められた。例文帳に追加

Masterpieces were collected for the collection with their ornamental value being prioritized.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野切本古今和歌集などと並び、平安時代の仮名の名品として知られる。例文帳に追加

It is known as a masterpiece of kana (Japanese syllabary) in the Heian period, along with Koya-gire-bon Kokin Wakashu (fragments of the Kokin Wakashu from the monastery on Mt. Koya manuscript), and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐物は名品が多いとされる一方で大型の物が多く、点前には使いにくいとされる。例文帳に追加

Most karamono Kikyoku are of fine and rare items but too large in size, so it is considered they are impractical for serving tea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代後期より作陶に携わり、特に茶道具、煎茶器の名品を輩出し続けてきた。例文帳に追加

They have been engaged in the production of ceramic ware since the late Edo period, creating masterpieces of especially tea utensils and tea sets for green tea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

活躍期は煎茶隆盛期でもあり、数多くの煎茶器の名品を制作した。例文帳に追加

As his floruit was also a prosperous period for green tea, he created a large number of masterpiece tea sets for green tea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青華、色絵、青磁を得意とし、煎茶器(特に急須、湯沸、茶碗)に名品が多い。例文帳に追加

Seika (ceramics with blue patterns on white backgrounds), iroe (painting or colored artwork) and celadons were his specialties, and he left many masterpieces of those in tea sets for green tea (especially kyusu - small teapots, teakettles and tea bowls).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

先代、及び四代の陶法をつぎ、染付煎茶器に名品がある。例文帳に追加

Using the same technique as the fifth and fourth Dohachi, he created masterpieces of sometsuke (ceramics with blue patterns on white backgrounds) tea sets for green tea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「名品」の英訳に関連した単語・英語表現

名品のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS