吐きかえるの英語

画素の吐き出方向を２方向に切替可能な２次元センサを有しており，２次元センサは，欠陥画素の位置を調査して，正常レベルの画素がより多く得られる方向を選択して画素を吐き出すように切り換える。例文帳に追加

A two-dimensional sensor which can switch the pixel letting-out direction to two directions is provided, and this two-dimensional sensor examines positions of defective pixels and selects the direction in which more pixels in the normal level can be obtained, and switches the direction to let out pixels. - 特許庁

警告:オーディオライブラリの現在のバージョンは、不正な引数が渡されるとエラーステイタスが返るのではなく、coreを吐き出すことがあります。例文帳に追加

Warning:The current version of the audio library may dump core when bad argument values are passed rather than returning an error status. - Python

吐水口１１２から吐き出された水は庇部３５ｄに当たっても大きな抵抗を受けず、進行方向を大きく変えることなく且つ勢いが殺がれることなく、庇部３５ｄを伝って洗濯脱水槽５内に落下する。例文帳に追加

The water discharged from the water discharge port 112 does not receive large resistance even when hitting the eaves part 35d and falls into the washing and spin-drying tub 5 through the eaves part 35d without largely changing the advancing direction and without losing power. - 特許庁

空気排出口２９ｂに対向する空気排出口２９ｂの外側位置に、空気排出口２９ｂから吐き出された吐出し空気の流れの向きを変える防音フード８５を取り付ける。例文帳に追加

A soundproofing hood 85 for changing a flow direction of discharged air discharged through the air discharge port 29b is mounted in an outside position of the air discharge port 29b facing thereto. - 特許庁

注入帯電器２を用いたクリーナレスの４ドラム方式の画像形成装置において、注入帯電器２内のトナー混入レベルを検出し、トナー吐き出し制御を変える。例文帳に追加

To shorten the working time of an image forming device and to prolong the lives of a main body and a cartridge by detecting a toner intruding level in an injection electrifier 2 and changing toner discharge control in the cleaner-less 4-drum type image forming device using the injection electrifier 2. - 特許庁

マスク組立体に使用する排気部組立体は、第１の排気部と、第２の排気部と、患者からの吐き出しガスの流れを前記第１及び第２の排気部間で切り換えるための切換器と、を有する。例文帳に追加

A vent assembly for use with a mask assembly includes a first vent, a second vent, and a selector to switch the flow of exhaled gas from a patient between the first and second vents. - 特許庁

本発明の可変速給水装置は、ポンプ１Ａと、ポンプ１Ａを駆動するモータ２Ａと、モータ２Ａの回転速度を変える変速手段３と、変速手段３を介してポンプ１Ａの回転速度を変えることによりポンプ１Ａの吐き出し側の水圧を制御する制御部４とを備える。例文帳に追加

This variable speed water supply device has a pump 1A, a motor 2A for driving the pump 1A, a shift means 3 for changing a rotating speed of the motor 2A, and a control part 4 for controlling delivery side water pressure of the pump 1A by changing a rotating speed of the pump 1A via the shift means 3. - 特許庁