小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 吐息の英語・英訳 

吐息の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sigh


JMdictでの「吐息」の英訳

吐息

読み方といき

文法情報名詞
対訳 sigh; long breath

「吐息」を含む例文一覧

該当件数 : 27



例文

青息吐息の体だ例文帳に追加

He is in a state of utter despair.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

トムは吐息をついた。例文帳に追加

Tom sighed. - Tatoeba例文

トムは吐息をついた。例文帳に追加

Tom sighed deeply. - Tatoeba例文

トムは吐息をついた。例文帳に追加

Tom sighed heavily. - Tatoeba例文

輸出業界は青息吐息だ。例文帳に追加

The export business isn't doing well. - Tatoeba例文

魂の吐息を感じ始めた。例文帳に追加

I'm feeling the breath of life. - Tatoeba例文

例文

それを聞いて安心の吐息をはいた。例文帳に追加

I sighed with relief to hear it. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「吐息」の英訳

吐息


日本語WordNet(英和)での「吐息」の英訳

吐息


JMnedictでの「吐息」の英訳

吐息

読み方意味・英語表記
吐息といき

女性名) Toiki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「吐息」の英訳

吐息

読み方 といき

名詞

→『ためいき溜息)』

「吐息」を含む例文一覧

該当件数 : 27



例文

こぞって安堵の吐息をついた。例文帳に追加

We all breathed a sigh of relief. - Tatoeba例文

こぞって安堵の吐息をついた。例文帳に追加

Together we breathed a sigh of relief. - Tatoeba例文

魂の吐息を感じ始めた。例文帳に追加

I'm feeling the breath of life.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それを聞いて安心の吐息をはいた。例文帳に追加

I sighed with relief to hear it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

どの子もベティーの美しいドレスを見て吐息をついた.例文帳に追加

All the girls sighed over Betty's beautiful dress.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

輸出業界は青息吐息だ(非常に不振だ)。例文帳に追加

The export business isn't doing well.発音を聞く  - Tanaka Corpus

吐息検出装置、呼吸判定システム及び呼吸判定方法例文帳に追加

BREATH DETECTOR, RESPIRATION DETERMINATION SYSTEM, AND RESPIRATION DETERMINATION METHOD - 特許庁

例文

マスクを眼鏡と併用した際、吐息により眼鏡のレンズが曇ってしまうことを防止する。例文帳に追加

To prevent fogging of lenses of eyeglasses due to exhalation while wearing a mask and the eyeglasses simultaneously. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


吐息のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS