周囲騒音の英語

周囲の騒音に応じて、音質の良い音声信号を出力する。例文帳に追加

To output a speech signal with good sound quality in accordance with ambient noise. - 特許庁

しかも、受信機５７で受信される音波には周囲の騒音が含まれる。例文帳に追加

The acoustic wave received by the receiver 57 includes surrounding noises. - 特許庁

リアクトル装置やその周囲の部材から発生する騒音を低減する。例文帳に追加

To reduce noise generated from a reactor and members provided in the periphery thereof. - 特許庁

周囲に騒音を放散することなく迫力のある臨場感を得る。例文帳に追加

To obtain impressive presence, without causing noise to diffuse around. - 特許庁

リアクトル装置やその周囲の部材から発生する騒音を低減する。例文帳に追加

To reduce noise generated from a reactor apparatus or surrounding members thereof. - 特許庁

構成部品の操作が、発生運転騒音および／または周囲騒音および／または内部空間騒音および／またはこれらの騒音に影響を与える運転変数の関数として、構成部品の騒音が運転騒音および／または周囲騒音および／または内部空間騒音により少なくとも一部覆われるように行われる。例文帳に追加

The operation of the constituent component is carried out as a function of the generated operation noise and/or ambient noise and/or internal space noise and/or operation variable affecting those noises such that the noise of the constituent component is at least partially covered with the operation noise and/or ambient noise and/or internal space noise. - 特許庁

構成部品の操作において発生する騒音のレベルが決定され、さらに、車両の発生運転騒音および／または周囲騒音および／または内部空間騒音のレベルが決定され、および／または車両の運転騒音および／または内部空間騒音および／または周囲騒音に影響を与える少なくとも１つの運転変数が決定される。例文帳に追加

In an operation of a constituent component, the level of generated noise is determined, the level(s) of a vehicular generated operation noise and/or ambient noise and/or internal space noise is (are) determined, and at least one operation variable affecting the vehicular operation noise and/or internal space noise and/or ambient noise is determined. - 特許庁

騒音消去用信号生成部１４は、騒音信号と残留騒音信号から周囲の騒音をより適切に消去するように適応制御を行う。例文帳に追加

A noise-eliminating signal generation section 14 performs adaptive control to eliminate the ambient noise more suitably with the noise signal and residual noise signal. - 特許庁