小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 味つけの英語・英訳 

味つけの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「味つけ」の英訳

味付け

読み方あじつけ

け、味つけ とも書く

文法情報名詞サ変名詞他動詞自動詞
対訳 seasoning; flavour; flavor

「味つけ」を含む例文一覧

該当件数 : 38



例文

味つけした透明なスープ例文帳に追加

a clear seasoned broth発音を聞く  - 日本語WordNet

豆腐を味つけして炒った食品例文帳に追加

the Japanese dish of seasoned, parched bean curd発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ふりかけに用いる味つけカレー粉。例文帳に追加

SEASONED CURRY POWDER USED FOR FURIKAKE - 特許庁

よく味つけした肉と野菜のシチュー例文帳に追加

well-seasoned stew of meat and vegetables発音を聞く  - 日本語WordNet

フィーヌゼルブで味つけされたオムレツ例文帳に追加

an omelet flavored with fines herbes発音を聞く  - 日本語WordNet

味つけした豚の挽肉を詰めたパイ例文帳に追加

small pie filled with minced seasoned pork発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

泡雪汁という,味噌で味つけた食べ物例文帳に追加

a Japanese dish called 'awayuki' soup発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「味つけ」の英訳

味付け


「味つけ」を含む例文一覧

該当件数 : 38



例文

魚や貝を材料にして塩で味つけしたすまし汁例文帳に追加

seafood soup with salt発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

魚を塩で味つけして煮こんだ料理例文帳に追加

a dish of boiled fish seasoned with salt発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

塩だけで味つけして煮た食べ物例文帳に追加

a food that has been seasoned only with salt when cooked発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

料理の材料に前もって味つけしておくこと例文帳に追加

the act of lightly seasoning food ingredients beforehand発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

味つけは、一般的には醤油を用いることが多い。例文帳に追加

For seasoning, soy sauce is generally used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通常,アサードは塩のみで味つけされます。例文帳に追加

Usually, an asado is seasoned only with salt.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

中のおにぎりは蒲(かば)焼(や)きのたれで味つけされている。例文帳に追加

The onigiri inside is seasoned with kabayaki sauce. - 浜島書店 Catch a Wave

例文

野菜・牛の胃袋で作り、コショウの実で味つけしたスープ例文帳に追加

a soup made with vegetables and tripe and seasoned with peppercorns発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


味つけのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS