研究社 新和英中辞典

そしゃく^１ 咀嚼

1

〈よくかむこと〉

chewing; 【形式ばった表現】 mastication

咀嚼する

chew

【形式ばった表現】 masticate.

2

〈十分に理解すること〉

understanding; appreciation

咀嚼する

understand

digest

take in

用例

その本を繰り返し読み, 著者の言わんとすることを咀嚼すべきだ. You should read the book again and again and really absorb [get a feel of] what the author is trying to say.

咀嚼力

〈かむ力〉 one's chewing power

〈理解力〉 ability to understand [grasp] 《a problem》.

斎藤和英大辞典

咀嚼

読み方 そしゃく

名詞

1

（＝噛み砕くこと） mastication:（=する） to masticate; to chew

2

（＝読みこなして味うこと）digestion; assimilation; appreciation:（=する） to digest; to assimilate; to appreciate

用例

本を読んでも咀嚼しなければなんの益も無い
Books will do you no good, unless you digest what you read.

咀嚼玩味すべき作だ
It is a work worthy of being appreciated.

JMdict

咀嚼

読み方：そしゃく

(1)

（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） chewing; mastication; breaking into bite-sized pieces

(2)

digestion; assimilation

学術用語英和対訳集

咀嚼

manducation; mastication; chewing

JST科学技術用語日英対訳辞書

咀嚼

mastication; chewing

英和医学用語集

咀嚼

chewing

英和実験動物学用語集

咀嚼

mastication

ライフサイエンス辞書

咀嚼

**** そしゃく

(n) mastication **

(n) chewing **

(aj) masticatory **

同義語（異表記）

Chewing

用例

mastication [咀嚼]

Videofluorographic recordings showed that rhythmic motions of the soft palate during mastication were linked temporally to jaw motion. (J Dent Res)

Previous studies have shown that salivary flow rates are influenced by mastication. (J Dent Res)

概念ツリー

生理現象　Physiological Phenomena

栄養生理学　Nutrition Physiology

栄養吸収過程　Nutrition Process

摂食　Eating

咀嚼　Mastication

生理現象　Physiological Phenomena

生理的プロセス　Physiological Process

栄養吸収過程　Nutrition Process

摂食　Eating

咀嚼　Mastication

消化管生理学的現象　Digestive System and Oral Physiological Phenomena

消化生理学　Digestive Physiology

消化過程　Digestive System Process

摂食　Eating

咀嚼　Mastication

masticationの共起表現

chewingの共起表現

masticatoryの共起表現

日本語WordNet(英和)

咀嚼

【動詞】

masticate, chew, manducate, jaw

咀嚼（食物）

(chew (food))

He jawed his bubble gum 彼はバブルガムをくちゃくちゃ食べた Chew your food and don't swallow it! 食べ物を噛んで下さい、飲み込まないで下さい！ The cows were masticating the grass 牛は、草を咀嚼していた

【名詞】

chewing, mastication, chew, manduction

飲み込めるくらい柔らかくなるよう食べ物を口の中で噛み砕く

(biting and grinding food in your mouth so it becomes soft enough to swallow)

>>「咀嚼」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

咀嚼

masticatory，mastication，chewing

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

咀嚼

chewing; manducation; mastication

Weblio英和対訳辞書

咀嚼

Mastication

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。