品薄になるの英語

やがて日中戦争が勃発し、日本酒が品薄になると、酒屋のなかには水をまぜて酒をうすめて販売するところもあらわれた。例文帳に追加

Then the Sino-Japanese war broke out, and when there was a shortage of Japanese sake supplies, some sakaya sold watered-down sake.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

切削加工による薄肉化が困難な成形品に対してもさらなる薄肉化・軽量化が可能な薄肉成形品製造方法、およびその方法により製造された薄肉成形品、薄肉成形品を用いて筐体が構成された電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a thin molding production method which can perform further thinning and weight-lightening even to a molding to which thinning by machining is difficult, to provide a thin molding produced by the method, and to provide an electronic component in which an enclosure is composed using the thin molding. - 特許庁