小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

喉の英語

のど
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 voice; windpipe; gula; throat; jugulum; gullet


研究社 新和英中辞典での「喉」の英訳

のど 喉

1

器官the throat

のどを潤す

relieve [【形式ばった表現】 allay] one's thirst

彼女は心配で食事ものどをらない. She is so worried that she has lost her [has no] appetite.
ものどをなかった. Even medicine wouldn't go down his throat.|He couldn't even get his medicine down.
その言葉がのどまでかっていたのだ. The word was on the (very) tip of my tongue.
のどもと過ぎれば熱さ忘れる. The danger [river] past and God forgotten.

2

a voice

のどを痛める

からすbe [make oneself] hoarse.

喉仏

the Adam's apple.


文学作品のほかの用語一覧

「喉」を含む例文一覧

該当件数 : 993



例文

が痛い。例文帳に追加

My throat hurts.発音を聞く  - Weblio Email例文集

書籍の例文帳に追加

the seam of a book発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

が痛い。例文帳に追加

I have a sore throat.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はが渇いた。例文帳に追加

I'm thirsty.発音を聞く  - Weblio Email例文集

がかわきました例文帳に追加

I'm thirsty - Weblio Email例文集

がかわきました。例文帳に追加

I'm thirsty.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

私はが渇いた例文帳に追加

I'm thirsty - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「喉」の英訳


JMdictでの「喉」の英訳

読み方:のみど、のみと、のど、ノド、のんど

とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 throat

(2)

文法情報名詞
対訳 singing voice

(3)

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 gutter (inner margins of a book)


読み方:こう、こん

(1)

文法情報名詞)(古語ことば
対訳 fish

(2)

文法情報接尾辞助数詞
対訳 counter for fish


機械工学英和和英辞典での「喉」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「喉」の英訳

PDQ®がん用語辞書 英語版での「喉」の英訳

咽頭、喉

読み方 いんとう

対訳 throat

原文

the hollow tube inside the neck that starts behind the nose and ends at the top of the trachea (windpipe) and esophagus (the tube that goes to the stomach). the throat is about 5 inches long, depending on body size. also called pharynx.

日本語訳

鼻の後方から始まって気管および食道につながる)の最上部終わる頸部の中空の。咽頭は13cm(5インチ)の長さがあり、体格により異なる。「pharynx(咽頭)」とも呼ばれる

EDR日英対訳辞書での「喉」の英訳

読み方 ノド

gutter

日英・英日専門用語辞書での「喉」の英訳

斎藤和英大辞典での「喉」の英訳

読み方 のど

名詞

1

The throat; the throttle:(食道の意味なら) the gullet:(気管の意味なら) the windpipe; the weasand; the whistle


用例
食物が喉をらない
Food will not go down my throat
I keck at food.
病人何をっても喉をらぬ
No kind of food will go down his throat
He rejects all kinds of food.
心配でも喉をらない
Anxiety has deprived me of my appetite.
喉が乾いた
I am thirsty.
喉をめた
I have a sore throat.
喉にった
A bone sticks in my throat.
泣きたくて)喉が詰まる
to feel a lump in one's throat
そのが喉までかっていた
His name was on the tip of my tongue.
喉を鳴らす
なら)to grunt―(なら)―purr
喉が鳴る、喉から手そう
He is licking his chaps.
喉もと過ぐれば熱さ忘る
Danger past, God forgotten.【イディオム・格言的】

2

(=voice


Weblio例文辞書での「喉」に類似した例文

例文

to go down the throat

例文

なら)to grunt―(なら)―purr

6

喉が痛む

7

喉を湿す

例文

to grip one's throat―(殺せば)―strangle one―throttle one

11

喉がかわいた

例文

Thirsty

12

喉が悪い

例文

He has a sore throat.

13

喉をめた

15

喉に立てる

例文

A bone sticks in one's throat.

例文

to grip one's throat―(締め殺せば)―strangle one―throttle one

17

喉が乾いた

例文

Thirsty

例文

He prides himself on his good voice.

20

を突くふりをした

例文

He made a feint of cutting his throat.

21

咽喉めた

22

喉をおかせなさい

23

太い喉をした

24

がいらいらする

例文

My throat is irritated.

25

喉に引っかけ

例文

I have a bone in my throat.

26

喉をごろごろ鳴らすさま

28

喉にった

例文

A bone sticks in my throat.

29

青白い喉をした

例文

white-throated

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「喉」を含む例文一覧

該当件数 : 993



例文

頭の炎症。例文帳に追加

inflammation of the larynx.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

私はが渇きました。例文帳に追加

I got thirsty.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はが乾きました。例文帳に追加

I'm thirsty.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はが痛いです。例文帳に追加

My throat hurts.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はが渇きました。例文帳に追加

I am thirsty.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はが渇きました。例文帳に追加

I'm thirsty.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は少しが痛い。例文帳に追加

My throat hurts a little bit.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

彼はが渇いている。例文帳に追加

He is thirsty. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


喉のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS