| 意味 | 例文 (12件) |
四つん這いの英語
よつんばい追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
Weblio実用英語辞典での「四つん這い」の英訳 |
|
四つん這い
「四つん這い」の英語
crawl, on all fourscrawl
crawlの発音記号
[krɔːl]crawlのニュアンス
"Crawl"は主に動物や小さな子供が四つん這いで移動する様子を表す。また、非常に遅い速度で進むことを比喩的に表す際にも使用される。
crawlと一緒に使われやすい単語・表現
slowly(ゆっくりと), baby(赤ちゃん), insect(昆虫)などと一緒に使われることが多い。
crawlの例文
1. The baby started to crawl. (赤ちゃんが四つん這いで動き始めた。)
2. The injured man had to crawl to the nearest house. (怪我をした男性は最寄りの家まで四つん這いで進まなければならなかった。)
3. The traffic was crawling along the highway. (交通は高速道路を這うように進んでいた。)
on all fours
on all foursの発音記号
[ɔn ɔːl fɔːrz]on all foursのニュアンス
"On all fours"は人が手足を使って四つん這いになる様子を表す。特に大人が四つん這いになる状況を表現する際によく使用される。
on all fours一緒に使われやすい単語・表現
get(なる), walk(歩く), crawl(這う)などと一緒に使われることが多い。
on all foursの例文
1. He was on all fours searching for his lost contact lens. (彼は失くしたコンタクトレンズを探すために四つん這いになっていた。)
2. The children were walking on all fours pretending to be animals. (子供たちは動物のふりをして四つん這いで歩いていた。)
3. She got down on all fours to scrub the floor. (彼女は床をスクラブするために四つん這いになった。)
「四つん這い」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
四つん這い例文帳に追加
the condition of crawling on hands and knees発音を聞く - EDR日英対訳辞書
四つん這いに這って穴をくぐる例文帳に追加
You crawl through the hole on all fours―on your hands and knees.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
彼は四つん這いになって、指輪を探し始めた。例文帳に追加
He got down on all fours and started searching for the ring. - Tatoeba例文
彼は四つん這いになって、指輪を探し始めた。例文帳に追加
He got down on all fours and started searching for the ring.発音を聞く - Tanaka Corpus
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「四つん這い」に類似した例文 |
|
「四つん這い」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
男は四つん這いになって犬のほうに向かってきた。例文帳に追加
He got on his hands and knees and crawled toward the dog.発音を聞く - Jack London『火を起こす』
10分ほど経っただろうか、北軍の軍曹が四つん這いで用心深く忍び寄ってきた。例文帳に追加
Ten minutes had hardly passed when a Federal sergeant crept cautiously to him on hands and knees.発音を聞く - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』
やっと乞食は立ち上がろうとしたが、また倒れてしまい、四つん這いでスカイアイ門に向かって這いはじめた。例文帳に追加
At last he tried to stand up, but fell down again, and began to crawl on hands and knees towards the Scaean gate.発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』
花街では部屋に屏風を立て、「虎」を四つん這い、「母」を杖を突くジェスチャー、「武将」を拳を腰に当てることで表現して遊ぶタイプのものが現在の主流である。例文帳に追加
Today, instead of the above, in 'Hanamachi' (or Kagai, geisha districts in Kyoto), they mainly use folding screen, gestures of crawling on their hands and knees to express a "tiger," using a stick to express a "mother" and placing fists on their waist to express a "Busho" (an old Japanese military commander.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (12件) |
|
|
四つん這いのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「四つん這い」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
