研究社 新和英中辞典

しほう^１ 四方

四方に

on all sides

on every side

in all directions

all around

to all points of the compass

10 キロ四方に

within a radius of ten kilometers

四方から

from all quarters

from every direction

用例

6 メートル四方ある. It is six meters square. その山の頂上からは 50 キロ四方が見える. From the top of the mountain you can see for fifty kilometers in every direction. 日本は四方を海で囲まれた島国である. Japan is an island country surrounded by seas on all sides.

四方八方

四方八方に

⇒四方に

四方八方から

⇒四方から

四方八方手をつくす

⇒はっぽう^１(八方手をつくす).

斎藤和英大辞典

四方

読み方 しほう

名詞

The four quarters; the four winds; all directions; all sides:（形容詞に用いれば）square:（=に） in all directions; on every side; all around:（=から） from all quarters; on every side

用例

室は五間四方ある
The room is thirty feet square.

四方から囲まれた
We were surrounded on every side.

四方から攻められた
We were attacked on every side.

助けを求むる声四方に起こる
Cries for help were heard on every side.

敵は（蜘蛛の子を散らすように）四方へ逃げた
The enemy went flying in all directions.

鉄道が都から四方へ通じている
The railways radiate from the metropolis in all directions.

人が四方から集まって来た
People came flocking from all quarters.

あの山の頂上から五十里四方見える
From the summit of that mountain one can see for a hundred miles around.

四方濃霧に閉ざされた
A dense fog shut us in all around.

その医者は十里四方に有名だ
The doctor is known for ten miles around.

---

四方

読み方 よも

名詞

The four quarters; all direction:（=の） on every side

用例

四方の山辺を見渡せば
As I look out over the hills on every side,...

JMdict

四方

読み方：よも、しほう

（名詞） every direction

機械工学英和和英辞典

四方

four way type

JST科学技術用語日英対訳辞書

四方

cardinal points; four quarters

日英・英日専門用語辞書

四方

four way type

日英固有名詞辞典

四方

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
よもの	Yomono	Yomono	Yomono	Yomono
よも	Yomo	Yomo	Yomo	Yomo
しかた	Shikata	Shikata	Sikata	Sikata
しがた	Shigata	Shigata	Sigata	Sigata
しほう	Shiho	Shihō	Sihô	Sihou
よつかた	Yotsukata	Yotsukata	Yotukata	Yotukata
しお	Shio	Shio	Sio	Sio
よかた	Yokata	Yokata	Yokata	Yokata

---

四方

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
よも	Yomo	Yomo	Yomo	Yomo
しほう	Shiho	Shihō	Sihô	Sihou

---

四方

地名

読み方	英語
よかた	Yokata

JMnedict

四方

	読み方	意味・英語表記
四方	しかた	（姓） Shikata
四方	しほ	（姓） Shiho
四方	しほう	（姓） Shihou
四方	よかた	（地名） Yokata
四方	よも	（姓） Yomo
四方	よもかた	（姓） Yomokata
四方	よもの	（姓） Yomono

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。