四旬祭の英語

四旬祭という,キリスト教における斎戒期間例文帳に追加

a period of penitence and fasting in Christianity, called Lent発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

カトリック教会で,四旬節にはいる直前に数日間行う祭り例文帳に追加

of the Catholic Church, the festival that is cerebrated before the ritual observance of Lent発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

フルーツケーキで、（時にはアーモンドペーストをかけて）四旬節中旬、復活祭、または、クリスマスに食べるもの例文帳に追加

a fruitcake (sometimes covered with almond paste) eaten at mid-Lent or Easter or Christmas発音を聞く  - 日本語WordNet

四旬節からさかのぼって3番目の日曜日（または復活祭からさかのぼって9番目の日曜日）例文帳に追加

the 3rd Sunday before Lent (or the 9th before Easter)発音を聞く  - 日本語WordNet

謝肉祭は，四旬節という，復活祭に向けた40日間の禁欲期間の直前に行われる祝宴だったのです。例文帳に追加

It was a feast held right before Lent, the 40-day period of abstinence in preparation for Easter. - 浜島書店 Catch a Wave