固定臭の英語

繊維布帛に少なくとも無機化合物がバインダー樹脂を介して固定化されてなる消臭性布帛。例文帳に追加

This deodorizing cloth is obtained by fixing at least an inorganic compound with the cloth through a binder resin. - 特許庁

臭気成分を吸着するための吸着剤と共に，固定化光触媒を添加して脱臭紙シーツを抄造する。例文帳に追加

This deodorizing paper sheet is made by adding an immobilized photocatalyst together with an absorptive agent for absorbing an odor component. - 特許庁

従来の脱臭フィルタでは、二枚の不織布間に狭持される脱臭剤を固定するバインダによって通気抵抗が高くなっている。例文帳に追加

To solve such a problem that air-permeable resistance is increased by a binder for fixing a deodorant held between two non-woven fabrics in a conventional deodorizing filter. - 特許庁

微生物が付着又は固定化したハニカム状生物脱臭剤で臭気成分を脱臭処理した後、さらにハニカム状活性炭（ヨウ素、無機ヨウ化物などの薬品を担持した薬品担持ハニカム状活性炭）で脱臭処理すると、臭気成分をほぼ完全に脱臭できる。例文帳に追加

And then after the processing, the malodorous components can be almost completely deodorized by treating with the honeycomb shaped with active carbon (a honeycomb-shaped active carbon carrier supporting chemicals such as iodine and inorganic iodides). - 特許庁

下水処理設備等から発生する臭気ガスを、予め微生物固定化担体を用いる生物脱臭により硫化水素等を除去し、その生物処理ガスを金属フタロシアニン触媒含有溶液との接触によって脱臭する。例文帳に追加

The odor gas generated from the sewage treatment facility or the like is deodorized by previously removing hydrogen sulfide or the like by organisms deodorization using a microorganism immobilization carrier and contacting the organisms treatment gas with a metal phthalocyanine catalyst-containing solution. - 特許庁

悪臭物質を分解除去する機能を有する微生物に生育環境を提供し固定化可能な生物脱臭用担体であって、ガラスを主成分とした発泡ガラス体からなる生物脱臭用担体。例文帳に追加

The support for biological deodorization offers growth environment to microorganism having a function to decompose and remove malodorous materials, is capable of fixing the microorganism and is composed of a foamed glass body consisting essentially of glass. - 特許庁

好気性微生物の付着担体を充填した固定床に、し尿・下水処理場、製造工程、排水等から発生する臭気等の悪臭ガスを接触分解させて脱臭する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for deodorizing malodorous gas such as odor generated from night soil/sewage treatment plants, production processes and waste water, etc., by subjecting the malodorous gas to the contact decomposition with an immobilizing bed packed with carriers depositing aerobic microorganisms. - 特許庁

排泄時の悪臭及び貯留された汚物の臭気を周囲に散臭しないこと、及び汚物処理の手間を無くする固定式の水洗トイレを提供する。例文帳に追加

To provide a fixed type water closet inhibiting a foul odor at an excretory time and of stored human waste from being diffused into its surroundings and eliminating labor for waste treatment. - 特許庁