固形成分の英語

結果として、液状成分は、固形成分（固形成分−分離担体凝集物）と分離される。例文帳に追加

As a result, the liquid component is separated from the solid component (solid component / separation carrier aggregate). - 特許庁

分離担体は、血液の固形成分と接触すると固形成分−分離担体凝集物を形成する。例文帳に追加

The separation carrier forms a solid component / separation carrier aggregate when brought into contact with the solid component of the blood. - 特許庁

洗米排水の固形成分の除去方法、洗米排水の固形成分の再利用方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING SOLID COMPONENT OF WASTEWATER FROM WASHED RICE AND METHOD FOR RECYCLING SOLID COMPONENT THEREOF - 特許庁

水性固形接着剤は、下記（Ａ）成分、（Ｂ）成分、（Ｃ）成分及び（Ｄ）成分を含有することを特徴とする。例文帳に追加

This aqueous solid adhesive contains the following (A), (B), (C) and (D) components. - 特許庁

苦味薬効成分を有効成分とする即効性固形医薬製剤例文帳に追加

IMMEDIATELY EFFECTIVE SOLID PHARMACEUTICAL PREPARATION COMPRISING BITTERNESS PHARMACODYNAMICALLY EFFECTIVE INGREDIENT AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

単純泉という,固形成分の少ない温泉例文帳に追加

a hot spring called 'tanjyunsen'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

固形墨には防腐剤の成分が含まれない。例文帳に追加

Solid sumi does not contain preservatives.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス