固溶強化の英語

固溶強化効果を有する元素を２．５重量％以内含有することも可能。例文帳に追加

The foil can include an element having a solution strengthening effect, of 2.5 wt.% or less. - 特許庁

成分として、Nb：0.005〜0.1%、P：0.01〜0.2％、Mn：0.3〜1.5％を含有することにより固溶強化、析出強化、微細化強化した鋼板を箱焼鈍により製造する。例文帳に追加

The steel sheet contains 0.005 to 0.1% Nb, 0.01 to 0.2% P, and 0.3 to 1.5% Mn as components; and is manufactured by being subjected to the steps of solid solution strengthening, precipitation strengthening and grain refinement strengthening and to a step of box annealing. - 特許庁

溶媒中にイミドオリゴマー粉末を分散させてなる懸濁液に強化繊維１を浸漬した後、その強化繊維を加熱して溶媒を揮発させ、次いで、イミドオリゴマー粉末を加熱溶融して強化繊維に含浸し、さらに、冷却固化してプリプレグ７を得る。例文帳に追加

The prepreg 7 is obtained by impregnating a reinforcing fiber 1 with a suspension obtained by dispersing an imide oligomer powder in a solvent, volatilizing the solvent by heating the reinforcing fiber, heating and melting the imide powder to impregnate the reinforcing fiber therewith, and cooling and solidifying the product. - 特許庁

ガラス基板は化学強化され、化学強化処理液中から引き上げられた後、溶融塩が固化する温度、つまり溶融塩の融点以下の温度で、その冷却速度が１０〜２００℃／ｍｉｎとなるように冷却されている。例文帳に追加

The chemically reinforced glass substrate is pulled up from the treatment liquid, and cooled at a temperature at which the molten salt solidifies, i.e., a temperature below the melting point of the molten salt, at a cooling rate of 10 to 200 degrees °C/min. - 特許庁

マトリックス成分としてアルミニウム２５〜５０ｗｔ％を溶解させ、溶融状態のアルミニウム内に固状の金属強化要素５０〜７５ｗｔ％を添加し、前記溶融状態のアルミニウムと前記固状の金属強化要素を均一に混合させながら前記溶融アルミニウムを液体−固体共存の半凝固状態に維持させ、前記半凝固状態で成形させる。例文帳に追加

As a matrix composition, 25-50 wt% aluminum is melted and solid metal strengthening element is added by 50-75 wt% into molten aluminum and the molten aluminum is held in the liquid-solid co-existing semi-solidified state and formed in the semi-solidified state. - 特許庁

本発明の耐環境性複合材料は、セラミックスをマトリックスとしセラミックス繊維を強化材とするセラミックス繊維強化複合材料と、該セラミックス繊維強化複合材料の表面に形成された、酸化ジルコニウムと酸化セリウムの固溶体からなる表面層とを有する。例文帳に追加

The environmental barrier composite comprises a ceramics fiber reinforced composite using ceramics as a matrix and ceramics fiber as a reinforcing material, and a surface layer composed of a solid solution of zirconium oxide and cerium oxide and formed on the surface of the ceramics fiber reinforced composite. - 特許庁

珪酸成分を含む天然石の溶融液の冷却固化によって板状に形成され、内部に補強筋が設けられている新強化石板。例文帳に追加

The novel reinforced stone plate is obtained by forming a molten liquid of a natural stone containing a silicate component in a plate-like state by cooling to solidify the liquid and providing reinforcing ribs therein. - 特許庁

松や杉等の木材の仮導管又は導管に水溶性セルロース系高分子誘導体を含浸し、乾燥固化してなる強化木材。例文帳に追加

This reinforced wood is manufactured by impregnating a temporary wooden conduit or a wooden conduit of pine or cedar with a water-soluble cellulose polymer derivative and drying/hardening it. - 特許庁