国家戦略の英語

アラビア半島の南東岸の戦略上配置された君主国家例文帳に追加

a strategically located monarchy on the southern and eastern coasts of the Arabian Peninsula発音を聞く  - 日本語WordNet

２　生物多様性国家戦略は、次に掲げる事項について定めるものとする。例文帳に追加

(2) The National Biodiversity Strategy shall provide for the following matters:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

韓国は国家戦略として国際標準化活動を支援しており、例文帳に追加

In Republic of Korea, the national government is assuming a strong leadership role. - 経済産業省

エレクトロ・モビリティー国家戦略の閣議決定　（２０１１年５月）例文帳に追加

Cabinet decision on Electromobility National Strategy (May 2011)発音を聞く  - 経済産業省

政戦略の一致が重視されていたが、国是や国家戦略が省略され、国防の本義として要約される形となっている。例文帳に追加

Although consistency in the political strategies was emphasized, the national virtue and the national strategy were omitted, and they were summarized as the principal doctrine for national defense.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我々は，G20訓練戦略に基づき，国際的に比較可能な技能指標の開発，及び技能開発を目的とした国家戦略の強化を支持する。例文帳に追加

We will support the development of internationally comparable skills indicators and the enhancement of national strategies for skills development, building on the G20 Training Strategy;発音を聞く  - 財務省

異次元のスピードによる政策実行/国家戦略特区を突破口とする改革加速/進化する成長戦略例文帳に追加

Implement policies at unprecedented speed/Accelerate reforms utilizing the National Strategic Special Zones/Evolving growth strategy発音を聞く  - 経済産業省

国家戦略の観点から、内閣総理大臣主導の下、大胆な規制改革等を実行するための「国家戦略特区」を創設。 総理を長とする「国家戦略特区諮問会議」、特区担当大臣、首長、民間事業者から成る「統合推進本部」を設置して、トップダウンで推進。例文帳に追加

Develop, from a national strategy perspective, National Strategic Special Zones under the leadership of the Prime Minister in order to implement bold regulatory reforms. Establish a Special Zone Advisory Council led by the Prime Minister and a Special Zone Promotion Headquarters led by the Minister responsible for special zones, with governors or mayors and private business operators in order to advance the project from the top down.発音を聞く  - 経済産業省