小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 圏論の英語・英訳 

圏論の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 category theory


JMdictでの「圏論」の英訳

圏論

読み方けんろん

文法情報名詞
対訳 category theory

「圏論」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 47



例文

方言周圏論という理例文帳に追加

a theory called {theory of language propagation}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ユーロの問題は、経済理の面でも様々なインプリケーションを有している。例文帳に追加

The Euro issue has various implications in terms of economic theory as well.発音を聞く  - 財務省

(2)「アジア太平洋自由貿易(FTAAP)に到るあり得べき道筋」について議例文帳に追加

b. Possible Pathways to an FTAAP (Free Trade Area of the Asia-Pacific) were discussed. - 経済産業省

ここでは、経済的な分析手法を開発するという目的に照らして後者を採用して議を進める。その際、具体的には都市と呼ぶにふさわしい都市集積を持った地域を都市として認識するため22、市町村間の通勤流動に基づいて全国を269に分類した「都市雇用」23の概念を使用し、都市24を単位に地域経済の分析手法を議する。例文帳に追加

In light of the purpose of developing a method of economic analysis, the latter definition will be used for the following sections, since those regions that have sufficient urban concentration are consideredurban areas,”22 the concept ofurban employment areas,”23 which breaks down the country into 269 units based on the flow of commuters between municipalities, will be used to discuss the analysis method of regional economies based on each urban areas.24 - 経済産業省

すなわち、ユーロの理的背景となっているといわれる「最適通貨」の理では、経済構造の同質性や資本や労働の自由な移動などが最適通貨を成立させる主な条件であるとされるが、ユーロ内においては労働の移動が硬直的である他、各国の経済構造に大きなばらつきがある状況である(第1-2-2-6図、第1-2-2-7図)。例文帳に追加

Namely, the essential conditions to establish the optimum currency area are the structural economic homogeneity and free movement of capital and labor according to the theory of "optimum currency area" which is said to be the theoretical background of the euro zone. However, the move of the labor is rigid within the euro zone and there is a great divergence in the economic structures of the Euro zone countries (Figures 1-2-2-6 and 1-2-2-7). - 経済産業省

そしてこの偏りが絶対であったうちは中京以西の列島を二分する「銅鐸文化」と「銅矛文化」の存在によるものであると捉えられ、仮定としてではなく真剣にじられていた時代があった。例文帳に追加

When this biased distribution was still predominant, the theory that the island from Chukyo to the west was divided into two parts, 'the dotaku cultural area' and 'the dohoko cultural area,' was not treated as a hypothesis and seriously discussed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1999年にユーロが発足した際、経済は相当統合(integrate)されているものの、労働の移動や財政の移転が限られているという意味において、果たしてユーロは「最適通貨」と言えるのかという議があった。例文帳に追加

There was an argument when the euro was introduced in 1999 regarding whether the euro zone was deemed anoptimum currency areaor not, given that labor mobility and fiscal transfers were limited while a substantial degree of economic integration was already achieved.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

コンピューター用語辞典での「圏論」の英訳

圈論


JST科学技術用語日英対訳辞書での「圏論」の英訳

圏論


日英・英日専門用語辞書での「圏論」の英訳

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「圏論」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「圏論」の英訳

圏論

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「圏論」に類似した例文

圏論

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「圏論」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 47



例文

なお、「最適通貨」の理では、共通通貨参加国の労働市場に柔軟性があれば、国境を越えた労働力の移動により自動的に域内格差が是正されることを「最適通貨」の要件として重視している。例文帳に追加

In the theory of "optimum currency area," it is a requirement that the disparities in the region are automatically corrected through the movements of labor across national borders, if the labor markets of the participating countries in the single currency are flexible. - 経済産業省

しかし、この世界観・史観には、後の石原莞爾の大東亜共栄ほどの強い日本のリーダーシップは無かった。例文帳に追加

But this world view and historical view did not espouse strong leadership in Japan compared to the Great East Asia Co-prosperity Sphere views held by Kanji ISHIWARA, which came about later.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銅鏡は、銅鐸とともに弥生時代を特徴づける出土品とされ、分布により銅鏡・銅鐸文化などがじられている。例文帳に追加

Bronze mirror is considered to be an unearthed article characteristic of Yayoi period along with bronze bell, and discussions on the mirror and bronze bell cultural region, and others according to the distribution have been under way.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ひとつの国(特に東南アジアの国)が共産に乗っ取られたなら,隣接の国々も次々に乗っ取られるであろうとするドミノ理という政治理例文帳に追加

a political theory, which states that if one country is taken over by communism, neighbouring nations will be taken over one after another, called domino theory発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

チベット仏教における経典の分類は、他の仏教とも共通する「経・律・」の三部分類よりも、「仏説部(カンギュル)」、「疏部(テンギュル)」の2分類が重視される。例文帳に追加

As for the classification of Buddhist sutras in Tibetan Buddhism, separation into two parts--'Bkah-hgyur' and 'Bstan-hgyur'--was given more value than that into the three parts of 'sutra, vinaya and abhidharma,' which is common to other Buddhist countries.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、最近のギリシャなどの問題をきっかけに、ユーロの持つ課題に注目が集まり、「政治統合、財政移転機能が限定的な通貨統合には無理がある」、「ユーロはやはり最適通貨ではなかったのではないか」といった議も改めて行われている。例文帳に追加

Recent problems, notably in Greece, however, have drawn new attention to intrinsic questions of the euro such as whether or not the currency integration with limited political integration and fiscal transfer could be sustainable, and more fundamentally, whether or not the euro zone is an optimal currency area.発音を聞く  - 財務省

いずれにいたしましても、これはやはりドル、ユーロ、それから今、一番成長著しいアジアの経済でございますから、そういった意味で、欧州の債務問題が、今はよく欧州議会の中で首脳会議などを開いて、きちんと解決しております。金融庁とすれば、ぜひEUにおける議を踏まえて見守っていきたいと思っております。例文帳に追加

In any case, there are the dollar-based economy, the euro-zone economy, and the Asian economy, which is growing most strongly. European summit meetings have frequently been held to appropriately deal with the European debt crisis. As the euro-zone economy is one of the three major economic zones, the FSA will closely monitor the situation while paying attention to the debate within the EU.発音を聞く  - 金融庁

例文

共通通貨を導入する理的基礎として最適通貨がある。本理は、財や生産要素市場の経済的統合と、経済的同質性が高まっている地域においては、一つの通貨地域を構成することが望ましいとするものである。例文帳に追加

Introduction of a common currency is logically based on the optimal currency area theory, which advocates advantages of introducing a common currency in regions whose capital and production factor markets are highly homogeneous and integrated. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


圏論のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS