分解質の成分が分解した後に残っている土例文帳に追加

the soil that is remaining after the soluble elements have been dissolved発音を聞く  - 日本語WordNet

有機成分を含む泥土のリサイクル工法例文帳に追加

RECYCLING METHOD OF MUD CONTAINING ORGANIC COMPONENT - 特許庁

副成分は希土類元素の酸化物を有している。例文帳に追加

The accessory component has an oxide of a rare earth element. - 特許庁

土壌中揮発成分の採取方法及び採取装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR COLLECTING VOLATILE COMPONENT IN SOIL - 特許庁

土壌中からの金属成分回収方法例文帳に追加

METHOD FOR COLLECTING METAL COMPONENT FROM SOIL - 特許庁

好ましいアルカリ土類金属成分はＣａである。例文帳に追加

A preferable alkaline earth metal component is Ca. - 特許庁

（ｃ）副成分として、Ｓｉ成分、Ｂ成分、アルカリ金属成分、アルカリ土類金属成分、Ｂｉ成分、Ｚｎ成分、Ｃｕ成分、Ｐｂ成分のうち少なくとも１種を含有する。例文帳に追加

(c) At least one kind out of Si component, B component, alkaline metal component, alkaline earth metal component, Bi component, Zn component, Cu component and Pb component is included as subcomponent. - 特許庁

本発明の硬化性シロアリ防除組成物は、水硬性成分と、土砂成分と、樹脂とを含有し、前記土砂成分の総量に対する粒径１．５ｍｍ以下の土砂成分の重量割合が、９５重量％以上である。例文帳に追加

The curable termite-controlling composition contains a hydraulic component, a soil component and resin, wherein the weight ratio of a soil component having a particle diameter of 1.5 mm or smaller is 95 wt.% or more based on the total amount of the soil component. - 特許庁

前処理装置11は原料土をその土成分からなる改良対象土と原料土中の異物とに分別する。例文帳に追加

The preprocessor 11 fractionates the raw material soil into the improvement object soil made of a soil component and foreign matters in the raw material soil. - 特許庁

従来の農地等の土壌改良に天然のミネラル成分とゼオライト成分を用いる。例文帳に追加

To improve soil of a farm by using natural mineral and zeolite components. - 特許庁

ベントナイト混合土、セメント改良土等の混合物の成分測定方法およびその装置例文帳に追加

COMPONENT MEASURING METHOD OF MIXTURE SUCH AS BENTONITE SHUFFLED SOIL OR CEMENT IMPROVED SOIL, AND ITS DEVICE - 特許庁

本発明の硬化性シロアリ防除組成物は、水硬性成分と、土砂成分と、任意成分として、シロアリ防除成分（例えば、クロチアニジンなど。）と、を含有し、上記土砂成分の総量に対する粒径１．５ｍｍ以下の土砂成分の重量割合が、９５重量以上である。例文帳に追加

The curable termite-controlling composition of the invention comprises a hydraulic component, a soil component and a termite-controlling agent (e.g., chlothianidin) as an optional component, wherein a soil component having a particle diameter of 1.5 mm or smaller comprises 95 wt.% or more based on the total amount of the soil component. - 特許庁

木酢液に含む成分のフェノール類と珪藻土の成分を含有させることを特徴とする。例文帳に追加

It is characterized in that the deodorant contains phenols contained in the wood acid liquid and the diatomaceous earth. - 特許庁

木酢液に含む成分のフェノール類と珪藻土の成分を含有させることを特徴とする。例文帳に追加

This is characterized by containing phenols which are components contained in wood vinegar and components of diatom earth. - 特許庁

土壌燻蒸用農薬成分の簡便かつ効率的土壌燻蒸方法の提供。例文帳に追加

To provide a simple and efficient soil fumigation method with an agrochemical component for soil fumigation. - 特許庁

（Ａ）成分：水膨潤性粘土鉱物、（Ｂ）成分：疎水性成分由来の構成単位を有するポリエーテル化合物、（Ｃ）成分：親油性成分、（Ｄ）成分：親水性有機溶剤、（Ｅ）成分：（メタ）アクリル酸系共重合体。例文帳に追加

Component (A): a water swelling clay mineral, component (B): a polyether compound having a constituting unit derived from a hydrophobic component, component (C): a lipophilic component, component (D): a hydrophilic organic solvent, component (E): a (meth)acrylic acid-based copolymer. - 特許庁

希土類酸化物を主成分とするナノチューブ及びその製造法例文帳に追加

RARE EARTH OXIDE-BASE NANOTUBE AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

土壌に含まれる有機炭化水素成分の原位置処理による分解方法例文帳に追加

METHOD FOR DECOMPOSING ORGANIC HYDROCARBON COMPONENT CONTAINED IN SOIL BY TREATMENT IN SITU - 特許庁

さらに、前記天然香料としては、土かっ香の成分を含有している。例文帳に追加

The natural perfume contains Dokatu fragrance component. - 特許庁

室内機給気フィルタ１４ａは、ヤクスギ土埋木の成分を放出する。例文帳に追加

The indoor unit feed filter 14a releases components of soil embedded Yaku cedar trees. - 特許庁

建築土成分に、接着性汚泥と適量の水を配合し、混練する。例文帳に追加

Adhesive sludge and a suitable quantity of water are mixed in building earth components and kneaded. - 特許庁

また、活性成分は膨潤性粘土鉱物に吸着していることが好ましい。例文帳に追加

The active component is preferably absorbed into the swelling clay mineral. - 特許庁

また、活性成分は膨潤性粘土鉱物に吸着していることが好ましい。例文帳に追加

The active ingredient is preferably absorbed into the swelling clay mineral. - 特許庁

この発泡体を、培養土、堆肥、その他の土壌資材および肥料成分と混合することにより軽量な土壌を作成する。例文帳に追加

The foam particles are mixed with compost, farmyard manure, other soil material and fertilizer components thereby giving the objective lightweight soil. - 特許庁

土壌中及び土壌表面の二酸化チタンは、土壌中及び土壌表面の有機成分を太陽光の紫外線エネルギーによって酸化分解して植物に吸収されやすい成分に変換する。例文帳に追加

The titanium dioxide in the soil and on the surface of the soil performs an oxidative decomposition of organic components in the soil and on the surface of the soil to components easily absorbable to the plant by the energy of ultraviolet rays. - 特許庁

ク溶性苦土成分と水溶性苦土成分の含有量が多く、かつ高硬度であって粉化し難い一方、土壌中や水中での崩壊性に優れる粒状苦土肥料を提供する。例文帳に追加

To provide a granular magnesia fertilizer which has high contents of a citrate soluble magnesia component and a water-soluble magnesia component, has high hardness and hardly powdering and is excellent in collapsibility in soil and water. - 特許庁

汚染土壌を汚染度の高い成分（土壌）と低い成分（土壌）とに分離し、汚染度の高い土壌に浄化剤を接触させる方法を採ってもよい。例文帳に追加

The polluted soil can be separated to a highly polluted component (soil) and a low polluted component (soil), to bring the purification agent into contact with the highly polluted soil. - 特許庁

スメクタイト族粘土鉱物を含む粘土成分と、藍藻類由来の代謝産物と、水とを含有する粘土組成物を提供する。例文帳に追加

The clay composition containing a clay component containing a smectite clay mineral, a metabolic product derived from blue-green algae and water is provided. - 特許庁

成分予測処理３において、土壌の新規スペクトルと各クラスタの平均スペクトルとの類似度を比較して、検出スペクトルが属するクラスタのキャリブレーション式を使って、土壌成分を特定するか、土壌タイプを特定するか、土性（砂質土、赤土）を判別する。例文帳に追加

In component estimating processing 3, the degree of similarity of the novel spectrum of soil and the average spectrum of the respective clusters is compared to specify soil components or a soil type or to discriminate soil properties (sandy soil, red soil) using the calibration formula of the cluster to which a detection spectrum belongs. - 特許庁

この第一層に、第一支持体、少なくとも１種の第一パラジウム成分、そしてパラジウム成分と密に接触している酸素貯蔵成分を含め、任意に、別の第一白金族金属成分、ジルコニウム成分、少なくとも１種の第一アルカリ土類金属成分、そしてランタン金属成分およびネオジム金属成分から成る群から選択される少なくとも１種の第一希土類金属成分を含めてもよい。例文帳に追加

The first layer comprises a first support; at least one first palladium component and an oxygen storage component in intimate contact with the palladium component; optionally another first platinum group metal component; a zirconium component; at least one first alkaline earth metal component and at least one first rare earth metal component selected from the group consisting of lanthanum metal components and neodymium metal components. - 特許庁

また、本発明の混練物は、水硬性成分と、土砂成分とを含有し、前記土砂成分の総量に対する粒径１．５ｍｍ以下の土砂成分の重量割合が、９５重量％以上である硬化性シロアリ防除組成物と、ポリマーを含有している液体とを練り混ぜることにより得られる。例文帳に追加

The kneaded product is obtained by kneading the curable termite-controlling composition containing the hydraulic component and the soil component wherein the weight ratio of the soil component having the particle diameter of 1.5 mm or smaller is 95 wt.% or more based on the total amount of the soil component and a liquid containing a polymer together. - 特許庁

土壌の光スペクトルから土壌の特性及び成分、土性、タイプ等を高い精度で予測又は推定することができる土壌分析方法及び土壌分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a soil analyzing method capable of estimating the characteristics, components, soil properties, type and the like of soil from the light spectrum of soil with high precision, and to provide a soil analyzer. - 特許庁

本発明は加湿器などと併用して、腐葉土に黒砂糖を混ぜて、土の保湿力を高め、黒砂糖の栄養成分ミネラル成分を植物裁培に活用した、水遣り不要の園芸土。例文帳に追加

The watering-unneeded horticulture soil is provided by heightening moisture-retaining power of soil by mixing brown sugar with leaf mold, and using together with humidifier, etc. with the aid of nutrient components and mineral components of the brown sugar for vegetable cultivation. - 特許庁

油成分と水成分とがウォーターインオイル型で乳化した乳化ゲルと、有機系若しくは無機系の粘土用主成分とを少なくとも含有する乳化型粘土である。例文帳に追加

This emulsification type clay contains at least an emulsifying gel emulsified with an oil component and a water component in a water-in-oil type and a main component for the clay of the organic or inorganic system. - 特許庁

また、珪藻土材は桐材を下地材としたパネル体であり、珪藻土材は珪藻土と石灰とパルプ材とを主成分とし、これらの成分にマイナスイオン水が混入されるようにした。例文帳に追加

Also, the diatomaceous earth material is a panel body in which the paulownia wood is used as a backing material, the principal components of the diatomaceous earth material are diatomaceous earth, lime, and pulpwood, and negative ion water is mixed in these principles. - 特許庁

この第二層に、第二支持体、少なくとも１種の第二パラジウム成分、任意に、別の第二白金族金属成分、少なくとも１種の第二アルカリ土類金属成分、ランタン金属成分およびネオジム金属成分から成る群から選択される少なくとも１種の第二希土類金属成分、そしてジルコニウム成分を含めてもよい。例文帳に追加

The second layer comprises a second support; at least one second palladium component; optionally another second platinum group metal component; at least one second alkaline earth metal component; at least one second rare earth metal component selected from the group consisting of lanthanum metal components and neodymium metal components and a zirconium component may be contained. - 特許庁

対象地域における土壌構成及びその分布を以下のプロセスによって分析する土壌構成分布の分析方法。例文帳に追加

The method for analyzing a soil constituting distribution to be analyzed according to the following process in the foil constitution and its distribution of the object region is provided. - 特許庁

土体や構造物に作用する水圧や土圧の振動成分は，慣性力との対比において付加質量の形で考慮する。例文帳に追加

A vibration component of water pressure and earth pressure acting on the earth body and the structure, is taken into consideration in the shape of additional mass in a comparison with inertial force. - 特許庁

このα−アミノ酸類は、層状粘土鉱物の層間を拡張する層間拡張成分である。例文帳に追加

The α-amino acids are interlayer dilating components for dilating the space between the layers in the layer-like clay mineral. - 特許庁

石炭灰の微量重金属成分の溶出抑制方法および石炭灰を用いた土工材例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING ELUTION OF VERY SMALL AMOUNT OF HEAVY METAL CONTAINED IN COAL ASH AND EARTHWORK MATERIAL USING COAL ASH - 特許庁

土壌中に含まれる炭化水素成分の含有量を測定するための気化装置例文帳に追加

VAPORIZER FOR MEASURING CONTENT OF HYDROCARBON COMPONENT CONTAINED IN SOIL - 特許庁

土壌に添加する界面活性成分の濃度は、０．００５〜０．５重量％であることが好ましい。例文帳に追加

The concentration of the surface active component added to soil is preferably 0.005-0.5 wt.%. - 特許庁

焼成窯業製品廃材の粉砕物好ましくはシャモット（Ａ成分）と、植物質廃材の粉砕物（Ｂ成分）との混合物からなり、かつＡ成分及び／又はＢ成分には無機栄養分を含浸させている人工培土。例文帳に追加

This artificial culture medium comprises a mixture of a ground material of fired ceramic product, preferably chamotte (component A) and a ground material of vegetable waste (component B) in which the component A and/or the component B is impregnated with an inorganic nutrient. - 特許庁

抵抗体入りスパークプラグ１００は、アルミナ系の絶縁体２の表面に形成された釉薬層２ｄが、Ｐｂ成分の含有量がＰｂＯ換算にて１ｍｏｌ％以下とされ、Ｓｉ成分、Ｂ成分、Ｚｎ成分及び／又はアルカリ土類金属成分、ならびにアルカリ金属成分を含有する。例文帳に追加

In the spark plug 100 containing a resistor, a glazed layer 2d formed on the surface of the alumina-series insulator 2 contains Pb component of 1 mol% or less at PbO conversion and contains Si component, B component, Zn component and/or alkaline-earth metal components and alkaline metal components. - 特許庁