意味 | 例文 (19件) |
土地を売買するの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 deal in real estate
「土地を売買する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
千三つという,土地の売買をする職業例文帳に追加
the occupation of a person called real estate agent発音を聞く - EDR日英対訳辞書
千三つという,土地の売買をする職業の人例文帳に追加
a person who aids in the buying and selling of real estate, named real estate agent発音を聞く - EDR日英対訳辞書
土地の売買のための業者として仕事をする認可を受けている人例文帳に追加
a person who is authorized to act as an agent for the sale of land発音を聞く - 日本語WordNet
地主が地代値上げのために,建物のある土地を仮装的に第三者に売買すること例文帳に追加
of a landowner, the act of dealing his land to the third party disguisedly in order to raise the land price発音を聞く - EDR日英対訳辞書
土地売買・交換に向けた価値判断情報を提供するインターネットサイト。例文帳に追加
INTERNET SITE PROVIDING VALUE JUDGEMENT INFORMATION FOR LAND TRADE/EXCHANGE - 特許庁
土地のCO_2吸収資源によるCO_2吸収量に基づくCO_2排出権を、手軽に売買できる二酸化炭排出権の売買支援方法および売買支援システムを提供する。例文帳に追加
To provide a trading support method and a trading support system for a carbon dioxide emission right, allowing easy trade of the CO_2 emission right based on a CO_2 absorption amount by a CO_2 absorption resource of a land. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「土地を売買する」に類似した例文 |
|
土地を売買する
land-jobbing―dealings in real estate
the price of land
to expropriate a person from land
to grant the lease of land
I bought the house, together with the land.
the action of substituting a piece of land for another
「土地を売買する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
地券は、土地所有を公証し、かつ納税義務者を表示するものとされ、また土地売買の法的手段であるとされたことから、土地の流通および土地金融はすべて地券により行われることとなった。例文帳に追加
Certificate of land title notarized landownership and indicated tax debtors and was regarded as legal measures for selling and buying lands and thus circulation of lands and land finance were all done by certificate of land title.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
住宅の間取りを設計するための間取り設計支援システムを利用可能な環境を有するインターネット端末と、土地情報をインターネットを介して閲覧可能とした土地情報データベースを用いて土地付き住宅の売買を支援する。例文帳に追加
The purchase and sale of the house with land are supported by using an Internet terminal, having environment in which a room arrangement design support system to design room layout of the house can be used and a land information database to enable browse of land information via the Internet. - 特許庁
3次元立体画像中に表示されている仮想の土地の利用権を仮想の不動産として売買できるように扱い、その土地の保有者には、その上で任意の広告塔や看板等の3次元物体を構築することを許可する。例文帳に追加
A use right of virtual land displayed in a three-dimensional image is dealt such that the use right can be bought and sold as the virtual real estate, and a holder of the land is allowed to construct a three-dimensional object such as an arbitrary advertising tower or a signboard on the land. - 特許庁
その間、1870年(明治3年)頃より地租改正を建議するとともに農民の土地売買の自由を唱えるなど当時としては画期的な提案を行い、1873年(明治6年)の地方官会議では議長を務めてその実現に貢献する。例文帳に追加
During that time, he made landmark proposals such as the Land Tax Reforms and liberalization of land sales for peasants from 1870, and he chaired the local administrative assembly and contributed to the achievement of his proposals in 1873.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本の統治下で、李朝時代の特権商人が時代に対処できず没落する一方、旧来の地主勢力の一部が乱高下する土地の売買などによって資金を貯め、新興資本家として台頭してきた。例文帳に追加
Under the rule of Japan, merchants privileged in the Yi Dynasty period went to ruin failing to adapt to the trend of the era, while some conventional landlords who raised funds by buying and selling the land of which prices violently fluctuated gained power as emerging capitalists.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
院政期において、土地領有や売買貸借を巡る訴訟の増加や治安の悪化への対策としての取締強化によって再び明法道が興隆するようになる。例文帳に追加
In the period of Insei (rule by a retired emperor), Myohodo flourished again in response to increasing cases about land possession and buying, selling, loan and growing security concerns.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中世の土地売買には今日の売却に相当する永代売、元金をもって買い戻す本銭返、そして年期売があったが、売主である本主の権限が最も色濃く残された年期売が農民層を中心として広く行われていたと考えられている。例文帳に追加
Medieval methods for selling land included the permanent sale, which corresponds to land sales today, the honsengaeshi, under which those with capital could buy back the sold land, and finally the nenki-uri, but it is thought that the nenki-uri, under which the seller had the most pronounced authority and power, became the most widely used contract, especially among farmers.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3 前項の規定による届出があつた後三十日以内に施行予定者が届出をした者に対し届出に係る土地建物等を買い取るべき旨の通知をしたときは、当該土地建物等について、施行予定者と届出をした者との間に届出書に記載された予定対価の額に相当する代金で、売買が成立したものとみなす。例文帳に追加
(3) When scheduled project executors give notice, within thirty days after the notification pursuant to the provision of the preceding paragraph, to persons who have given notification to the effect that they will purchase the land and buildings, etc. pertaining to the notification, it shall be considered that the sale involving the relevant land and buildings, etc. shall have been effected between the scheduled project executors and the persons who shall have given the notification at a price equivalent to the estimated counter value mentioned in the notification documents.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (19件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「土地を売買する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |