小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 土埃の英語・英訳 

土埃の英語

つちぼこり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dust of earth


研究社 新和英中辞典での「土埃」の英訳

つちぼこり 土埃


「土埃」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

寝具も土埃で汚してしまいました。例文帳に追加

Also my bedding got dirt on it. - Tatoeba例文

寝具も土埃で汚してしまいました。例文帳に追加

Also my bedding got dirt on it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

土埃汚れを防止する自動車の屋根の雨樋及び屋根モール例文帳に追加

RAIN GUTTER FOR AUTOMOBILE ROOF AND ROOF MOLDING TO PREVENT DIRT OF SOIL MATTER - 特許庁

蓋体と支持枠間の隙間Sから塵芥や土埃が入ることを防止する。例文帳に追加

To prevent dusts or dirts from entering a space S between a lid body and a support frame. - 特許庁

発生した土埃が舞上るのを防止して、安全に茎葉処理できる農作業機を提供する。例文帳に追加

To provide a farm implement capable of safely carrying out stem/leaf-treatment by preventing generated soil dust from flying up. - 特許庁

作業車両本体の前側に草刈り部を設けた草刈り用作業機械の外になるべく刈草や土埃等が巻き上がらないようにする。例文帳に追加

To prevent stir-up of mowed grass and dust outside of a mowing machine having a mowing part on the front side of a working vehicle body. - 特許庁

例文

ワイパー停止状態において、ワイパーブレードを変形や劣化から保護し、枯れ葉や土埃が溜まらないようにする。例文帳に追加

To prevent dead leaves and dust from being accumulated by protecting wiper plates from deformation and deterioration in the wiper stopped state. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「土埃」の英訳

土埃


JST科学技術用語日英対訳辞書での「土埃」の英訳

土埃


EDR日英対訳辞書での「土埃」の英訳

土埃

読み方 ツチボコリ

dust

「土埃」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

学校のグラウンドや工事現場の車両通行部分は土埃の発生により、周辺環境に悪影響を与えている。例文帳に追加

To provide a method for simply and effectively preventing an adverse effect in a peripheral environment since a school ground and a vehicle passing part of construction site have the adverse effect by occurrence of dust. - 特許庁

経済的に安くて強度が強く、形成後も土埃や水垢で汚れにくい建築用又は構築用表面材料を提供する。例文帳に追加

To provide an economically inexpensive surface material for architecture and construction having great strength and becoming not easily dirty due to soil dust and water scale even after its formation. - 特許庁

前記課題を解決するための手段は,ポリブテンを0.1〜20重量%含有する水溶性エマルションであり、発塵性の土壌表面に散布・含浸させることにより、土埃の原因物質である微細な土粒子を互い、もしくは砂質土に結着させることにより風や人及び車両の重量圧や衝撃により生じる土埃を防止するものである。例文帳に追加

The dustproof agent is sprayed on or impregnated into a dusting soil surface so that fine soil particles being causative substances of dust are bound mutually or on a sandy soil to prevent dust caused by wind, weight pressure and impact of human and vehicle. - 特許庁

特別な熟練を要することなく、測定すべき場所でリアルタイムで花粉粒子の計数を行うことができ、しかも、花粉粒子と土埃とを高い精度で識別を行うことができる花粉センサを提供すること。例文帳に追加

To provide a pollen sensor that can count the number of pollen particles in real time at a location to be measured without requiring any special experience, and can precisely identify pollen particles and dust. - 特許庁

さらに、ウレタンや不飽和ポリエステルなどの合成樹脂9で塗装することによって、不透水にし、土埃や水垢などが浸入しない構造にする。例文帳に追加

In addition, the synthetic resin 9 such as urethane and unsaturated polyester is applied to prevent water from permeating into the surface material and prevent soil dust and water scale from intruding into it. - 特許庁

平坦面のみならず、畳、細かな溝のあるフローリング、タイル、網戸、壁紙などの凹凸を有する清掃対象面における該凹凸に入り込んだ土埃等を効果的に除去し得る清掃用シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a cleaning sheet capable of effectively removing not only the soil dust, etc., on flat surfaces but the soil dust, etc., intruding into the ruggedness of surfaces for cleaning having the ruggedness, such as tatami mats, floorings having fine grooves, tiles, screen doors and wallpaper. - 特許庁

雨水、土埃等が通気口から入り込むのをより効果的に防止するとともに車体の大型を防止することが可能な鞍乗型車両の変速機冷却ダクトを提供する。例文帳に追加

To provide a transmission cooling duct of saddle-riding type vehicle capable of more effectively preventing rain water, dust or the like from entering through its air inlet port and further preventing a size of motorcycle body from becoming large. - 特許庁

例文

髪の毛や綿埃等の比較的大きなゴミのみならず、こびりつき汚れや土埃等に対する清掃性能が高く、また清掃時の摩擦抵抗が低く操作性の良好な清掃用シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a sheet for cleaning which achieves higher performances of cleaning not only relatively large dirt such as hairs and cotton dusts but also sticky fouls, soils and the like and a higher operability with a lower friction resistance during the cleaning. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「土埃」の英訳に関連した単語・英語表現

土埃のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS