高圧水素ガスの密封に耐える密封構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing structure capable of enduring sealing of high-pressure hydrogen gas. - 特許庁

軟弱地盤を比較的急速に圧密することができる真空圧密地盤改良工法を提供する。例文帳に追加

To provide foundation improvement work by vacuum consolidation capable of consolidate soft ground relatively rapidly. - 特許庁

軟弱地盤を比較的急速に圧密することができる真空圧密地盤改良工法を提供する。例文帳に追加

To provide a foundation improvement work by vacuum consolidation capable of consolidate soft ground relatively quickly. - 特許庁

内槽７は液化ガスを密閉する気密・液密性能及び液化ガスの貯蔵圧を支持する内圧耐荷性能を有する。例文帳に追加

The inner tank 7 has airtight/liquid-tight performance for hermetically sealing the liquefied gas and inner pressure bearing performance for supporting the storage pressure of the liquefied gas. - 特許庁

密閉容器(2)に圧縮機構(7)を収納して密閉型圧縮機(1)を構成する。例文帳に追加

The airtight container (2) accommodating a compression mechanism (7) constitutes the enclosed type compressor (1). - 特許庁

各密閉容器６には圧力センサ７を取り付け、各密閉容器６内のガス圧をモニタリングする。例文帳に追加

Each of the sealing containers 6 is fitted with a pressure sensor 7 to monitor its gas pressure. - 特許庁

圧粉体の密度が高く、磁束密度が高い圧粉磁心を常に安定した得られるようにする。例文帳に追加

To obtain a dust core, in a steadily stable manner, having a high green compact density and a high magnetic flux density. - 特許庁

圧力基準室として気密性の高い密閉空間が形成された圧力センサを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure sensor in which a sealed space with high airtightness is formed as a pressure reference chamber. - 特許庁

脱水圧密化堆積工法及び脱水圧密化堆積工法に使用するドレイン部材打ち込み装置例文帳に追加

DEWATERING AND CONSOLIDATING SEDIMENTATION METHOD AND DRIVING DEVICE FOR DRAIN MEMBER USED THEREFOR - 特許庁

前記圧密工法に載荷除荷の容易な真空圧密工法を組み込み，本発明の総合的急速圧密工法を実現する。例文帳に追加

A vacuum consolidation method in which loading and unloading are easy is incorporated in the consolidation method to obtain a comprehensive rapid consolidation method. - 特許庁

低い嵩密度及び圧縮強さを有する軟質フォーム例文帳に追加

FLEXIBLE FOAM HAVING LOW BULK DENSITY AND COMPRESSION STRENGTH - 特許庁

高圧水素ガスの密封に耐えるシールを提供する。例文帳に追加

To provide a seal enduring sealing of high-pressure hydrogen gas. - 特許庁

圧電素子の高精度化、高密度化を実現可能とする。例文帳に追加

To permit high precision and high density of a piezoelectric element to be realized. - 特許庁

水密ゴム輪２はロック体３で押されて圧縮する。例文帳に追加

The rubber ring 2 is pressed by the lock 3 and compressed. - 特許庁

二次側圧力を精密に制御すること。例文帳に追加

To precisely control secondary side pressure. - 特許庁

密閉型電動圧縮機を製鋼原料にする方法例文帳に追加

METHOD FOR USING HERMETIC ELECTRIC COMPRESSOR AS STEEL MANUFACTURING MATERIAL - 特許庁

ゴムパッキングにより密封する長期型圧縮袋例文帳に追加

LONG-LIFE COMPRESSION BAG SEALED BY RUBBER-PACKING - 特許庁

線材を精密圧延する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRECISELY WIRE - 特許庁

ホース片を接続部材に圧密に固定する方法例文帳に追加

METHOD FOR FIXING HOSE PIECE TO CONNECTION MEMBER IN PRESSURE-TIGHT MANNER - 特許庁

減圧ポンプは、密閉状態とされた貯水タンク内を減圧する。例文帳に追加

The depressurizing pump depressurizes the water storage tank that is in sealed state. - 特許庁

低圧密化圧力を有する硬質炭化物粉末の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF HARD CARBIDE POWDER HAVING LOW COMPACTING PRESSURE - 特許庁

加圧工程においては、密閉容器内を二酸化炭素で加圧する。例文帳に追加

In the pressurization process, the closed vessel is pressurized with carbon dioxide. - 特許庁

車両に適した電動式圧縮機（密閉型電動圧縮機）を提供する。例文帳に追加

To provide an electric compressor (hermetic electric compressor) suitable for a vehicle. - 特許庁

機械の複数加圧ケーシング間の加圧密封チャンバ及び関連する方法例文帳に追加

PRESSURIZED SEALED CHAMBER BETWEEN A PLURALITY OF PRESSURIZED CASINGS OF MACHINE AND RELATED METHOD - 特許庁

圧縮効率がよく、静かな密閉型回転式圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a silent hermetic rotary compressor of good compression efficiency. - 特許庁

減圧弁１２を開放することによって、密閉容器４内の圧力を大気圧まで減圧させる。例文帳に追加

A pressure-reducing valve 12 is opened, thereby the pressure in an airtight container 4 is decompressed to the atmospheric pressure. - 特許庁

気密容器内の圧力の上昇を抑制することができる気密容器を効率的に製造する。例文帳に追加

To efficiently manufacture an airtight container capable of preventing an increase of pressure therein. - 特許庁

感圧素子を利用する圧力センサにおいて，気密性が良好な圧力センサを提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure sensor superior in airtightness in the pressure sensors using a pressure sensitive element. - 特許庁

組立体４２を密閉容器５０内に密閉状態で配置し、この密閉容器５０を加圧容器７０内に密閉状態で配置する。例文帳に追加

The assembly 42 is arranged in the sealed container 50 in a sealed condition, and the sealed container 50 is arranged in the pressurized container 70 in a sealed condition. - 特許庁

密閉型電動圧縮機Ｃは、密閉容器１内に圧縮要素（圧縮機）３とこの圧縮要素３を駆動する電動要素３とを備える。例文帳に追加

This hermetically sealed dynamoelectric compressor C is provided with a compression element (compressor) 3 and a dynamoelectric element 3 for driving the compression element 3 in a sealed vessel 1. - 特許庁

ここで、加圧成型する圧力は、加圧成型体のかさ密度が、真密度の６５％以上となるように設定する。例文帳に追加

Here, a pressure of the pressure molding is set so that a bulk density of the pressure-molded body becomes 65% or higher of a true density. - 特許庁

水密容器２は気密容器であり、水密容器２内を負圧にする減圧装置１０１を備えている。例文帳に追加

The watertight vessel 2 is a hermetic vessel and has a decompressor 101 for maintaining the interior of the watertight vessel 2 under negative pressure. - 特許庁

さらに押圧すると鍔部１１が管１の端面１ａに密着する。例文帳に追加

When it is further pushed, the collar 11 has close contact with the end face 1a of the pipe 1. - 特許庁

粉体材料を圧密化することにより製品を製造する装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD OF MANUFACTURING ARTICLE BY CONSOLIDATING POWDER MATERIAL - 特許庁

粉末は、缶内に配置され、本質的に完全密度の圧密体を生成するように圧密化され、圧密体は次に、熱間加工されて少なくとも２３００ｋｇの鍛造品を形成するのに十分な寸法のビレットを生成する。例文帳に追加

The powder is placed in a can and consolidated to produce an essentially fully dense consolidation, which is then hot worked to produce a billet of a size sufficient to form a forging of at least 2300 kg. - 特許庁

圧密木炭１の製造方法は、本体３を圧密加工するステップと、前記本体３を炭化処理するステップとを有する。例文帳に追加

The method for producing the compacted charcoal 1 includes a step of compacting a body 3, and a step of carbonizing the body 3. - 特許庁

液体が密封された第１密封領域への気体漏れを防止すると共に気体が密封された第２密封領域への液体漏れを、より確実に防止することを可能とする密封装置及び油圧シリンダを提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device capable of preventing a gas from leaking into a first sealing area in which a liquid is sealed and surely preventing the liquid from leaking into a second sealing area in which the gas is sealed and a hydraulic cylinder. - 特許庁

原子炉圧力容器のフランジ部のねじ孔を密閉する密閉装置およびその着脱用工具例文帳に追加

Sealer device for the screw-holes in the flange of the nuclear reactor and the process of its application and removal発音を聞く  - 特許庁

低密度の圧電アクチュエータの配置で、高密度のノズル配置を実現する。例文帳に追加

To attain a high density nozzle arrangement by the arrangement of a low density piezoelectric actuator. - 特許庁

膜間領域は減圧され、コア及び可撓性膜は密着し、コア同士は互いに密着する。例文帳に追加

The transmembrane area is decompressed so that the core and the flexible membrane closely adhere to each other and the cores closely adhere to each other. - 特許庁

磁気検出部４０により検出された磁束密度により、圧粉磁心１０の密度を測定する。例文帳に追加

The density of the powder magnetic core 10 is measured through the magnetic flux density detected by the detection part 40. - 特許庁

高圧条件下における密封性能を向上させた品質性に優れた密封装置提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device superior in the quality improved in sealing performance in the high pressure conditions. - 特許庁

高密度流体プロセスの温度、圧力、密度を制御する方法とプロセス例文帳に追加

METHOD AND PROCESS FOR CONTROLLING TEMPERATURE, PRESSURE AND DENSITY PROFILE IN DENSE FLUID PROCESS - 特許庁

密閉空間１９には真空ポンプ３を接続し、密閉空間を一定の負圧状態に維持する。例文帳に追加

A vacuum pump 3 is connected to the sealed space 19 to maintain the sealed space in a fixed negative pressure condition. - 特許庁