圧縮永久ひずみ試験の英語

加飾型５の素材は、JIS K6262の圧縮永久ひずみ試験による圧縮永久ひずみが２５％以下である弾性材が用いられている。例文帳に追加

As a material for the decorating mold 5, an elastic material of ≤25% in compression set by the compression set test in JIS K6262 is used. - 特許庁

弾性ワッシャーに要求される圧縮弾性率、初期の圧縮永久歪を満足し、かつ加水分解耐久性試験後の圧縮永久歪の低下が小さく、締結力の時間経過による低下の小さなポリウレタン製の弾性ワッシャーを提供する。例文帳に追加

To provide an elastic washer made of polyurethane with meeting the requirements of the compression elastic modulus and initial compression set for elastic washer, exhibiting a small drop of the compression set after a hydrolysis durability test, and a small drop of the fastening force with elapse of the time. - 特許庁