圧迫感を与えるの英語

胴回りに圧迫感を与えることなく、フィット性及びゆとりを持たせる様にしたスラックスのウエスト調節構造を提供する。例文帳に追加

To provide a waist-adjusting structure of slacks so as to have a fitting property and a room without giving a pressure to a girth. - 特許庁

簡単な構成で、かつ搭乗者に圧迫感を与えることなく、しかも衛生的に間接照明を行うことができる照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting system of simple structure capable of performing sanitary indirect lighting without making a passenger feel oppressed. - 特許庁

足に圧迫感を与えることなく、親指や小指を効果的に外方へ拡開させることができる足指矯正靴下を提供することである。例文帳に追加

To provide a sock for correcting toes with which the big toe and the little toe are effectively opened outward while oppressive feeling is not given to the foot. - 特許庁

人の足の形状に可及的に近似し、着用した際に、親指側に圧迫感等を与えることを防止し得るくつ下を提供する。例文帳に追加

To provide a sock which approximates to the shape of a human foot as much as possible and can prevent the addition of the feeling of pressure or the like to the thumb side of the sock, when worn. - 特許庁

乗員に強い圧迫感を与えることなく、通常運転時における乗員のホールド性を高めることのできるシートベルト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a seatbelt device improved in a holding property of an occupant during normal driving, without giving a strong oppressive feeling to the occupant. - 特許庁

顧客に対して圧迫感を与えることなく商品の視認性が良好で、且つ、商品の保冷が可能なショーケースを提供す。例文帳に追加

To provide a show case wherein visibility of goods is excellent without providing a sense of oppression to a customer. - 特許庁

リターンスプリング１０による巻取力は人間に圧迫感を与えることがない程度に設定されており、常に巻取に使用されている。例文帳に追加

A winding force generated by a return spring 10 is set to such extent that prevents a person from receiving oppression feeling and is used for winding at all times. - 特許庁

腕にうまくフィットしやすく、ソフト感を与え、カフの生地を痛め難く、被測定者に圧迫感や痛覚を与えることがなく、材料選択に制約が少なく設計上の自由度が広い血圧計用カフのコアを提供する。例文帳に追加

To provide a core for a sphygmomanometer cuff easily well fitted to an arm, giving a soft feeling, hardly damaging the fabric of the cuff, giving neither oppressive feeling nor sense of pain to a subject, having little restriction in selecting a material, and having a wide freedom degree in design. - 特許庁