意味 | 例文 (60件) |
在監中であるの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 be in prison
「在監中である」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 60件
彼は現在東京の近くの某刑務所に収監中である.例文帳に追加
He is now (confined) in a certain prison [jail] near Tokyo.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
現在,長年のコーチである小出義(よし)雄(お)監督とともに,米国でトレーニング中。例文帳に追加
Now she is training in the United States with her longtime coach, Koide Yoshio.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
また、前回の検査対象となった監査業務については、検査基準日現在において、前回の検査結果通知後の年度監査が継続中であることから、指摘事項に係る改善状況を中間監査の業務において検証することとした。例文帳に追加
Furthermore, regarding the audit engagements subject to the previous inspections, since the annual audits had been conducted following the submission of the report as of the critical date of inspections, the Board decided to inspect deficiencies identified last time in order to confirm these improvements in its mid-term audits.発音を聞く - 金融庁
監視部1は、応答電波から抽出されたRFIDタグ情報の中に対応するRFIDタグ情報が存在しない管理情報が管理データベース8に存在する場合、商品が盗難状態にあると判断する。例文帳に追加
The monitoring part 1 determines, when management information the corresponding RFID tag information of which is not presented in the RFID tag information extracted from the answer radio wave is present in the management database 8, that the commodity is in the stolen state. - 特許庁
複数位置での対象物の存在/不在を同時に監視するための位置毎に検出可能な、監視される対象物に関係付けられた要素と、対象物の検出可能要素を検出して監視中の全ての位置に対象物が存在しているか否かを決定するよう構成された検出デバイスとを備えた閉ループ位置検出システムである。例文帳に追加
The closed loop location detection system for use in monitoring simultaneously the presence/absence of objects in a plurality of locations, includes at least one detectable element per location, which is associated with an object to be monitored, and at least one detecting device for detecting the detectable elements of the objects and determining whether the objects are present in all of the locations being monitored. - 特許庁
この温度付き等速自在継手3は、互いに回転伝達される一対の継手部材5を有する等速自在継手において、使用中の温度を監視する手段12を設けたものである。例文帳に追加
This constant velocity universal joint 3 with the temperature sensor is a constant velocity universal joint including a pair of joint members 5 rotating and transmitting each other provided with a means 12 monitoring temperature during use. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「在監中である」に類似した例文 |
|
在監中である
a prisoner
be under deliberation
the supervision
監禁されること
さまになっている
ありのままでいる
ふさいでいる.
中にはいる
「在監中である」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 60件
システムコントローラ111は、“在宅時モード”においては、ユーザが在宅中である動的環境に対応する第1の監視動作をロボット装置が実行するように、ロボット装置の動作を制御する。例文帳に追加
In "the presence mode", the system controller 111 controls the motion of the robot apparatus so as to carry out a first monitoring operation corresponding to the unstationary circumstances that a user is at home. - 特許庁
当然なご質問だと思っておりますが、本件が発生した原因については、現在、証券取引等監視委員会が検査を継続中であるため、事実関係の解明を待つ必要があると思っています。例文帳に追加
Your question is very reasonable. However, as the SESC is still conducting inspection, we will need to wait until the facts are clarified.発音を聞く - 金融庁
それから、事態が発生した原因については、現在、証券取引等監視委員会が検査を継続中であるため、事実関係の解明を待つ必要があると思っております。例文帳に追加
As for the cause of this situation, as the SESC is still conducting inspection, we will have to wait until facts are clarified.発音を聞く - 金融庁
なお、毀損額及び毀損原因などは、現在、証券取引等監視委員会が検査を継続中であることから、当局としては現時点では確たる内容を申し上げることは困難であります。例文帳に追加
On the amount of lost funds and the cause of the loss, the FSA cannot say anything definite at the moment, as the SESC is still conducting inspection.発音を聞く - 金融庁
オートクレーブがどの運転モードを選択され、その運転モードのどこまでの工程が終了し、現在どの工程が進行中であるかを明確に表示する工程モニタを備えたオートクレーブ動作監視装置を提供すること。例文帳に追加
To provide an autoclave operation monitoring device provided with a process monitor which clearly displays an operational mode selected for an autoclave, a process completed in the operational mode and a process in progress at present. - 特許庁
サービス対象住宅が留守中であっても不法侵入者を防ぐ防犯システムや、在宅時であっても住宅内の異常を自動的に検知する監視システムおよびサービスを提供することにある。例文帳に追加
To provide a security system for protection from an intruder even when a dwelling house of a service object is absent, a monitoring system for detecting abnormality in the dwelling house automatically when in home, and a service therefor. - 特許庁
「20年早かった監督」と言われたり、思想よりも洗練とテクニックを重んじる中平の作品は、現在の観客にこそ受け入れられるのではないかという声もある。例文帳に追加
Some people say that 'he was a film director who appeared 20 years early' or guess that Nakahira's works emphasizing sophistication and technique rather than ideas, will be accepted by the audience of the present time rather than viewers at that time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本件が発生した原因については、現在、証券取引等監視委員会が検査を継続中でありまして、事実関係の解明を待つ必要があると思います。例文帳に追加
As to the cause of this situation, the Securities and Exchange Surveillance Commission (SESC) is conducting inspection, so we will need to wait until facts are clarified.発音を聞く - 金融庁
意味 | 例文 (60件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |