地上誘導弾の英語

可撓長尺体を弾性限度内で湾曲変形させながら地中や地上の所望の配設位置に誘導するにあたって、可撓長尺体を傷付けにくい状態で、その誘導作業を簡略化できる可撓長尺体誘導用支持具を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible long size body guiding support tool capable of simplifying guiding work in a state of damaging little a flexible long size body when guiding the flexible long size body to an underground and aboveground desired arranging position while curvedly deforming the flexible long size body in an elastic limit. - 特許庁

地上レーダ（１）から得られたレーダ画像中の複数の物体から誘導弾（２）へ物体を特定する際、地上レーダ（１）及び誘導体レーダ（３）のレーダ画像中の標的群を輪郭線で表現し、その輪郭線座標を照合することにより、レーダ画像の位置ずれを求め、誘導体レーダ画像上で特定された標的位置を検出する。例文帳に追加

When a body to a guided missile (2) is specified among plural bodies in the radar image obtained from the ground radar (1), target groups in the radar images of the ground radar (1) and guided body radar (3) is represented as contours, their contour coordinates are compared to find the position shift of the radar image, and a target position specified in the guided body radar image is detected. - 特許庁