地下水面のの英語

第１の地中熱採熱ユニット１０は、原地下水面Ｓ０よりも上方に地下水を揚水する第１の揚水井戸１１と、第１の地下水枯渇領域Ｔ１（揚水によって低下した第１の低下水面Ｓ１と原地下水面Ｓ０とで囲まれた領域）に主に配設された第１の地中熱採熱管１２とを有する。例文帳に追加

The first underground heat collecting unit 10 includes: a first pumping well 11 pumping up underground water upwardly from an original underground water level S0; and first underground heat collecting pipes 12 mainly arranged in a first underground water exhaustion region T1 (region surrounded by a first lowered water level S1 lowered by water pumping and the original underground water level S0). - 特許庁

地下水を浄化するシステムは、 （１）酸素を供給する手段（５，６）、および （２）地下水の水面上に位置し、地下水をその上方の大気から遮断する隔壁手段（７）を有して成り、 酸素を供給する手段によって、隔壁手段の下方に位置する地下水内に酸素を供給することを特徴とする。例文帳に追加

The system for cleaning the underground water comprises (1) oxygen supply means (5 and 6), and (2) barrier means (7) locating on the water surface of the underground water and shielding the underground water from the upward atmosphere, wherein the oxygen supply means supply oxygen to the underground water located below the barrier means. - 特許庁

（水について）源泉から地下水面の上の目に付く高さまで自然と沸きあがるが、水源からは流れないさま例文帳に追加

(of water) rising naturally in a well to a height appreciably above that of the surrounding water table but not flowing out of the well発音を聞く  - 日本語WordNet

地下水面下における空洞の有無を簡単かつ正確に把握できるようにした地盤内空洞の調査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of investigating a cavity in the ground by which the presence of a cavity under the underground water surface is made easily and accurately graspable. - 特許庁

地下水面下の深さの異なる複数の位置に水圧計５を設けておき、各水圧計の位置とそこでの測定値から地下水圧の分布を求める。例文帳に追加

Water pressure gages 5 are provided at a plurality of positions having different depths below the groundwater level to obtain the distribution of underground water pressure from the positions of each water pressure gage and values measured at the positions. - 特許庁

大きな掘削工事を不要とし、中和剤を土壌に直接添加することにより地下水面下の酸性土壌を中和でき、地下水の入れ替えが少なく、工期が短い酸性土壌の中和工法の提供。例文帳に追加

To provide a neutralization method of acidic soil dispensing with large scale excavation work, capable of neutralizing acidic soil under the ground water level by direct addition of a neutralization agent to the soil, requiring little replacement of ground water, with a short construction term. - 特許庁

地盤改良領域の地下水面下２の固結土、或いは地盤開領域全体の硫酸イオン濃度の平均が１００００ｐｐｍ以下部分的になるように硫酸系非アルカリ性シリカ注入材を注入する。例文帳に追加

The sulfuric acid-based non-alkali silica injection material is injected so that the sulfuric acid ion concentration in a consolidated soil under an underground water level 2 in the soil improvement area or the overall soil improvement area can be 10000 ppm or less in average partially. - 特許庁

地下水面下の硫酸イオンを含む非アルカリ性シリカ注入材による固結土または地盤改良領域全体の硫酸イオン濃度の平均が１００００ｐｐｍ以下になるように注入する。例文帳に追加

Injection is made so that the sulfuric acid ion concentration in a consolidated soil under an underground water level by the non-alkali silica injection material including sulfuric acid ions or the overall soil improvement area can be 10000 ppm or less in average. - 特許庁