小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 地合いの英語・英訳 

地合いの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sentiment; contexture; marker tone; formation


JMdictでの「地合い」の英訳

地合い

読み方じあい

地合 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 texture (cloth, fabric, paper)

(2)

文法情報名詞
対訳 market tone; undertone

(3)

文法情報名詞
対訳 balance between the position of white and black stones


「地合い」を含む例文一覧

該当件数 : 72



例文

綾織物の地合い例文帳に追加

the texture of diagonally woven cloth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

地合いをサメの膚のように織り上げた織物例文帳に追加

material made to look like the skin of a shark, called sharkskin発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

地合いの優れた不連続の抄紙体を得る。例文帳に追加

To obtain a discontinuous paper body excellent in formation. - 特許庁

圧縮気体を使用して、地合いの優れる繊維ウエブを製造できる装置、この製造方法、及び地合いの優れる不織布を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing a fiber web having an excellent weave using a compressed gas, a method for producing the same and a nonwoven fabric having the excellent weave. - 特許庁

地合いが良好であり、しかも光沢に優れた障子紙を提供する。例文帳に追加

To provide Shoji paper that has good texture and excellent gloss. - 特許庁

予想を上回る非農業部門就業者数増加を背景として市場の地合いは改善した。例文帳に追加

The market sentiment improved on the back of higher than expected rises of non-firm payrolls. - Weblio英語基本例文集

例文

地合いの改善されたポリイミド不織布及びポリイミド不織布の製造方法例文帳に追加

POLYIMIDE NONWOVEN FABRIC HAVING IMPROVED TEXTURE AND METHOD FOR PRODUCING POLYIMIDE NONWOVEN FABRIC - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

英和生命保険用語辞典での「地合い」の英訳

地合い


JST科学技術用語日英対訳辞書での「地合い」の英訳

地合


日英・英日専門用語辞書での「地合い」の英訳

地合い

「地合い」を含む例文一覧

該当件数 : 72



例文

耐電解液、耐熱性に優れ、地合いの均一なキャパシタ用セパレータを提供する。例文帳に追加

To provide a separator for a capacitor having electrolyte solvent resistance, thermal resistance and uniform formation. - 特許庁

高目付の場合は層間剥離が生じず、一方、低目付の場合は地合いをより向上した不織布を提供する。例文帳に追加

To provide a nonwoven fabric which does not cause delamination, when having a high METSUKE (weight), and which has an improved texture, when having a low METSUKE. - 特許庁

柔軟な風合と均一な地合いを有する不織布が得られるポリエステル短繊維と、それからなる不織布を提供する。例文帳に追加

To provide polyester staple fibers which give a nonwoven fabric having a flexible hand and a uniform weave, and to provide a nonwoven fabric comprising the same. - 特許庁

耐電解液、耐熱性に優れ、地合いの均一な薄型のキャパシタ用セパレータおよびキャパシタを提供すること。例文帳に追加

To provide a thin capacitor separator of homogeneous formation having superior electrolyte-and heat-resisting properties, and to provide a capacitor. - 特許庁

紙及び板紙の製紙工程において、地合いを損なうことなく、歩留の向上及び生産性の向上を図る抄紙方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a papermaking method to improve a yield and productivity without damaging textures in a papermaking process of paper and paperboard. - 特許庁

極細ポリエステル繊維を含み、かつ地合いが均一な乾式不織布、および該乾式不織布を用いてなる繊維製品を提供する。例文帳に追加

To provide a dry nonwoven fabric containing extremely fine polyester fibers and having uniform formation; and to provide a textile product using the dry nonwoven fabric. - 特許庁

省スペースで、液滴がなく地合いの優れる不織布を生産性良く製造できる製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a space-saving device for producing a nonwoven fabric, capable of producing the nonwoven fabric without having droplets and excellent in formation in a good productivity. - 特許庁

例文

耐電解液、耐熱性に優れ、地合いの均一な薄型のキャパシタ用セパレータおよびキャパシタを提供する。例文帳に追加

To provide a thin capacitor separator of homogeneous formation, having superior electrolyte- and heat-resisting properties, and to provide a capacitor. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


地合いのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS