地圧貯留層の英語

このとき、貯留層内の圧力が静水圧になるように、ＣＯ_２溶解水３の圧入量と地層水２の汲み上げ量とを調節する。例文帳に追加

At this time, a press-in quantity of the CO_2 dissolved water 3 and a pumping-up quantity of the stratum water 2 are adjusted so that pressure in the storage layer becomes hydrostatic pressure. - 特許庁

生産井５よりも構造下位に設けられた圧入井４から地層水２が存在する貯留層に、地層水２よりも高密度のＣＯ_２溶解水３を圧入し、このＣＯ_２溶解水３により地層水２を生産井５に向けて押し上げる。例文帳に追加

CO_2 dissolved water 3 of higher density than that of stratum water 2 is pressed in the stratum water 2 existing storage layer from a press-in well 4 arranged in a structural position lower than a production well 5, and the stratum water 2 is pushed up toward the production well 5 by this CO_2 dissolved water 3. - 特許庁