地域教育の英語

委員たちは学校や家庭，地域社会での教育について検討する。例文帳に追加

The members will examine education at school, at home and in local society.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

雇用･福祉･教育等の連携による地域の就労支援力の強化。例文帳に追加

Increase regional employment support capability through a combination of employment, welfare and education, etc. - 厚生労働省

地域高等学校という,地域中学と密接な関係を持ち,一貫した教育を行う高校例文帳に追加

a high school that has a close relationship with a junior high school and an education program that is consistent with the junior high school's発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第3-4-29図及び第3-4-30図は、東アジア各国・地域の中等教育機関就学率及び高等教育機関就学率を見たものである。例文帳に追加

Figures 3.4.29 and 3.4.30 look at the enrollment ratio at institutions of secondary education and the enrollment ratio at institutions of higher education in various East Asian countries and regions. - 経済産業省

参加者はまた，HRDWG 及び教育ネットワーク(EDNET)による APEC 地域での教育の知識ベースの拡大及び拡張における展開と進展を認識した。例文帳に追加

Participants also acknowledged the development and progress made by the HRDWG and the Education Network (EDNET) in expanding and extending the education knowledge-base for the APEC region. - 経済産業省

尾張国の国司としての在任中は学校院を設立し、地域の教育の向上に努めた。例文帳に追加

He, as Kokushi (an officer in charge of regional administration) of Owari Province, established Gakkoin (training institution for officers) to improve the regional education.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地域医療等社会的ニーズに対応した医療人教育支援プログラム例文帳に追加

Support Program for Educating Medical Staff in Response to the Social Needs including Regional Medicine発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇治茶の産地なのでそれにちなんだ地域教育を公立の小中学校で行われている。例文帳に追加

Since Uji is a producer of Uji tea, community education programs on tea were provided through public elementary and junior high schools.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス