地肌の英語

検出された地肌レベルに基づいて地肌信号分離部１が、入力したデジタル画像信号に対して、地肌信号と非地肌信号とに分離する。例文帳に追加

Based on the background level detected, a background signal separator 1 separates digital image signals input into the background signals and nonbackground signals. - 特許庁

両面の地肌レベルを検出して地肌レベルが明るい面の地肌レベルを基準として両面の地肌を除去する。例文帳に追加

The image reader detects background levels of both sides of the original and eliminates the background of both the sides, by using the side with a brighter background level for a reference. - 特許庁

地肌除去部１４では、上記地肌信号に応じて画像データに対する地肌除去処理のＯＮ／ＯＦＦ制御を行い、それに応じて画像データにおける地肌検出した個所に対してのみ地肌除去処理を行う。例文帳に追加

At a ground eliminating part 14, ON/OFF control of ground elimination processing to image data is performed according to the signal to perform the elimination processing only to the spots performed the ground detection on the image data according to the ON/OFF control. - 特許庁

地肌除去部８は、画像メモリから読み出した画像データに対し、地肌レベルＤba'に基づいて原稿の地肌レベルの除去を行う。例文帳に追加

A back ground eliminating part 8 eliminates the back ground level of the original to the image data read from the image memory based on a back ground level Dba'. - 特許庁

地肌除去装置２は、画像入力装置１から送信された画像信号の地肌濃度を検出して地肌除去処理を行う装置である。例文帳に追加

A background remover 2 detects the background density of image signals sent from the input unit 1 to execute a background removing process. - 特許庁

地肌除去部４では所定の濃度以下の高濃度地肌の濃度を０として出力し、地肌を除去する。例文帳に追加

A background elimination section 4 sets '0' to the density of the high density background data with a prescribed density or below, and provides a resulting output to remove the background data. - 特許庁

地肌除去回路１０は、地肌検出回路１５の検出結果に従って画像データから原稿の地肌部の濃度を除去する。例文帳に追加

A texture removal circuit 10 removes the density of the texture part of the document from picture data in accordance with the detection result of the texture detection circuit 15. - 特許庁

地肌検出回路１５は、画像データから原稿の地肌部およびその濃度を検出する。例文帳に追加

A texture detection circuit 15 detects a texture part of the document and its density from picture data. - 特許庁