小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 地頭の英語・英訳 

地頭の英語

じとう
ピン留め
単語を追加
主な英訳estate steward

研究社 新和英中辞典での「地頭」の英訳

じとう 地頭


社会科学のほかの用語一覧
日本史:  十七  名主  和冦  地頭  城代家老  執権  士農工商

「地頭」を含む例文一覧

該当件数 : 542



例文

地頭職という。例文帳に追加

It is called jitoshiki. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

泣く子と地頭には勝てぬ例文帳に追加

you can't fight City Hall - JMdict

例文

この場合の地頭の権利は地頭職と呼ばれた。例文帳に追加

In this case, the rights of jito were called Jito shiki (manager and lord of manor). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「地頭」の英訳

地頭

読み方じとう

(1)

文法情報名詞
対訳 lord of a manor

(2)



地頭

日英固有名詞辞典での「地頭」の英訳

地頭

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
じとうJitoJitōZitôZitou

地頭

地名
読み方英語
じとうJito

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「地頭」の英訳

JMnedictでの「地頭」の英訳

地頭

読み方意味・英語表記
地頭じとう

地名) Jitou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「地頭」の英訳

地頭

読み方 じとう

名詞

The lord of a manor


用例
泣く子と地頭には勝たれぬ
A crying child and my lord will have their way.

「地頭」を含む例文一覧

該当件数 : 542



例文

天保13年(1842年)の飫肥藩分限帳では、清武地頭の他に、酒谷地頭や北河内地頭、油津港地頭、大堂津地頭などが散見できる。例文帳に追加

In addition Kiyotake jito (Kiyotake land steward), titles such as Sakatani jito, Kitagawachi jito, Aburatsu-ko Port jito and Odotsu jito are found in the Obi Domain's register of vassals recorded in 1842. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを新補地頭(しんぽじとう)といい、それ以前の地頭は本補地頭(ほんぽじとう)と呼ばれた。例文帳に追加

These newly appointed land stewards were called "shinpo jito" (new land stewards), while the existing ones were called "honpo jito" (hereditary land stewards). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

泣く子と地頭には勝てぬ.例文帳に追加

You may as well argue with the authorities as reason with a crying child. - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る



地頭のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS