小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 埋めるの英語・英訳 

埋めるの英語

うずめる
ピン留め
単語を追加
主な英訳fill、complete、fill in、make out、fill out、sink、bury、pack、bury、lay to rest

研究社 新和英中辞典での「埋める」の英訳

うずめる 埋める

彼女は母のひざに埋めた. She buried her head in her mother's lap.

うめる 埋める

1

土のなどに〉buryin, under》

土の中に浅く[深く]埋める

bury something shallowly [deeply] in the ground.

2

すき間などを〉fill up [in] 《cracks》; plug (up) 《a hole》; stopa gap》.

4

埋め合わせるmake up [make amends] 《for》; cover [make good] 《the loss》.



「埋める」を含む例文一覧

該当件数 : 1272



例文

宝を埋める.例文帳に追加

bury treasure - 研究社 新英和中辞典

穴を埋める.例文帳に追加

plug up a hole - 研究社 新英和中辞典

例文

穴を埋める例文帳に追加

to fill a hole - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「埋める」の英訳

…を埋める


埋める

buryembed

ライフサイエンス辞書での「埋める」の英訳

埋める

**** うめる
関連語

日本語WordNet(英和)での「埋める」の英訳

EDR日英対訳辞書での「埋める」の英訳

埋める


埋める


埋める

日英・英日専門用語辞書での「埋める」の英訳

埋める

Weblio英語表現辞典での「埋める」の英訳

埋める

品詞 動詞

訳語 intomb

解説 entomb同意

備考 entomb古語

斎藤和英大辞典での「埋める」の英訳

埋める


埋める

Weblio専門用語対訳辞書での「埋める」の英訳

埋める

Fill up

カテゴリ 自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「埋める」を含む例文一覧

該当件数 : 1272



例文

空欄を埋める例文帳に追加

fill in the blanks - 研究社 英和コンピューター用語辞典

仮に埋めること例文帳に追加

to bury temporarily - EDR日英対訳辞書

例文

世代間の断絶を埋める.例文帳に追加

bridge the generation gap - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る



埋めるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング

「埋める」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS