埋没物の英語

そして、流動層内で５４０℃〜５５０℃で約１時間埋没させ、鋳造物の溶体化処理を行う。例文帳に追加

Further, the cast product is buried in the fluidized bed at 540-550° for about 1 hr to execute a solution treatment of the cast product. - 特許庁

情報信号部上に紫外線硬化樹脂１３を塗布し、内部に異物を埋没させる。例文帳に追加

An ultraviolet-curing resin 13 is applied on the information signal part to bury the foreign matter onto the inside of the resin 13. - 特許庁

気体導入管４は、少なくとも一部分が上記粒状物に埋没可能な位置に設けられており、上記粒状物に埋没する部分において上記接触用気体を放出する構成である。例文帳に追加

The gas introducing pipe 4 is arranged at such a position that at least a part of it can be embedded in the particulates, and the contact gas is discharged at the position where the gas introducing pipe 4 is embedded in the particulates. - 特許庁

底質が既知でない条件下において、臨界俯角による埋没物体の検出ミスを回避し、また高感度な沈底機雷と埋没機雷の判別技術を提供する。例文帳に追加

To provide a discrimination technology of a ground mine and a buried mine that is highly-sensitive and prevents mistakes in detection of a buried object due to a threshold depression angle under a condition in which sediment is unknown. - 特許庁

建築用構造物のパネル結合用の結合具であるが、コンクリートに埋没されたとき補強用の部材として構造物の一部を構成する。例文帳に追加

A coupler for coupling panels of a building structure constitutes part of the structure as a reinforcing member when embedded in concrete. - 特許庁

酸性化合物および／または塩基性化合物を１重量％以上の量で含むことを特徴とするリン酸塩系埋没材用の練和液。例文帳に追加

The triturated liquid for the phosphate based investment material is characterized in that it contains one or more wt.% of an acid compound and/or a basis compound. - 特許庁

ビルや家屋など多数の建造物オブジェクトの中で目的となる建造物が埋没されることなくユーザの注意を喚起する。例文帳に追加

To attract user's attention without a target building being embedded among many building objects such as a building and a house. - 特許庁

カビや病原菌などの温床になりにくい植物用代替土壌に、植物を適切に埋没させることを可能とする。例文帳に追加

To provide a method for injecting gel for plant soil for appropriately burying plants in plant alternative soil hardly becoming a hotbed of mold or pathogenic bacteria. - 特許庁