基準時点の英語

その基準位置の検出時点における第２検出器の出力値を基準位置対応値として記憶する。例文帳に追加

The output value of the second detector at the detection point of the reference position is stored as a reference position correspondence value. - 特許庁

各測定時点毎に基準スペクトルを新たに求め、類似度ｒと判定基準値ｔとを算出してグラフ化する（Ｓ８，Ｓ９）。例文帳に追加

For each measuring time, the reference spectrum is determined anew, and the similarity r and judging reference value t are calculated and plotted in a graph (S8 and S9). - 特許庁

基準時間決定部４０Ｂは、超音波画像上に設定された関心領域に造影剤が流入した時点を基準時間として決定する。例文帳に追加

A reference time determining part 40B determines a reference time which is a time point when the contrast agent flows into the region of interest set on an ultrasonic image. - 特許庁

これを各基準位置で繰り返し、全ての基準電圧の検出が終了した時点で、全てのスイッチが開くように制御する。例文帳に追加

Such detection is repeated at each of the reference points and all switches are controlled to be opened at a point of time when detection of all reference voltage is completed. - 特許庁

基準値格納部３０８は、たとえば空腹時などの、ある時点における汗糖値を基準値として記憶する。例文帳に追加

A reference value storage part 308 stores the sweat sugar value at a certain time such as fasting as a reference value. - 特許庁

具体的には、1990年時点でガソリンを販売していた精製業者については、その時点で販売していたガソリンを基準（個別基準）とすることが認められ、1990年時点でガソリンを販売していなかった精製業者・輸入業者等については、米国政府が定める統一基準を用いることとされた。例文帳に追加

To be specific, refiners who had gasoline sales as of 1990 were allowed to use the gasoline sold at that time as its standard (individual standard), while those refiners and importers who did not have gasoline sales as of 1990 were subject to a unified standard defined by the US Government. - 経済産業省

基準電圧以上にプログラム完了したセルが発生する時点を確認すること。例文帳に追加

To confirm a point of time at which a cell having been programmed at a reference voltage or higher is generated. - 特許庁

この時点で、スピンドルの「０」基準からの移動量すなわち被測定物の蛇行量を算出する。例文帳に追加

At this point of time, the instrument calculates the zero-based moving amount of the spindle, namely, the meandering quantity of the object. - 特許庁