小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 増結の英語・英訳 

増結の英語

ぞうけつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 adding train cars


研究社 新和英中辞典での「増結」の英訳

ぞうけつ 増結


「増結」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

2両増結することがある例文帳に追加

Two cars are added in certain cases.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また定期列車の増結運転も行われる。例文帳に追加

Additionally, regular trains are run more frequently.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2番のりばに増結用車両が待機した状態で、京橋方面行きが2番のりばに入り、増結用車両をつなぐ。例文帳に追加

While coupling cars are waiting on Platform 2, the train bound for Kyobashi arrives on Platform 2 and connects the coupling cars.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このさい、福知山線経由大阪駅発着の編成を増結例文帳に追加

Concurrently, some cars were added to the rolling stock of Hakuto arriving at and departing from Osaka Station via the Fukuchiyama Line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

繁忙期には2号車と5号車の間に3・4号車が増結される。例文帳に追加

During busy seasons, between car nos. 2 and 5, two cars--nos. 3 and 4--are coupled.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハマII型止水装置付増結延長消防用ホース例文帳に追加

HAMA II TYPE CONNECTING AND EXTENDING FIRE HOSE WITH WATER STOP DEVICE - 特許庁

例文

土日でもめったに増結しないのは、「きのさき_(列車)」との連絡があるからである。例文帳に追加

The train service of Monju rarely increases its cars even on weekends because it has to connect with the Limited Express 'Kinosaki (train).'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「増結」の英訳

増結


「増結」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

新幹線E2系電車、新幹線E3系電車(こまち編成、増結用)が使用されている。例文帳に追加

E2 series Shinkansen train-cars and E3 series Shinkansen train-cars (in the Komachi grouping, and for connecting additional train-cars).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その相乗効果で更に乗客数が増加し、増発、増結につながっていくこととなった。例文帳に追加

The number of passengers further increased thanks to the synergistic effects of the above, which led to the increase of running frequency and the number of cars of the train.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

閑散時15分間隔、ラッシュ時には上り側にクハ58-モハ43(モハ42)を増結した4連、更にモハ42を増結した5連を10分間隔で運転した。例文帳に追加

Trains ran every 15 minute during the off-hour, and during the rush hour, trains ran every ten minutes while coupling, in the case of up-trains, additional two or three cars, Kuha 58, Moha 43e (Moha 42) and Moha 42.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

快速急行は基本的に8両編成で運転されるが、平日朝の一部列車は梅田方に2両増結し、10両編成で運転される。例文帳に追加

Rapid express trains are basically operated with eight cars, but some of them are operated with the 10-car composition in the mornings on weekdays, coupling two cars to the foremost car toward the direction of Umeda.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは構内に引上線がなく、切り離された増結用の車両がホーム上で待機しなければならないためである。例文帳に追加

This is because there is no lead track, so cars that have split must wait in order to be coupled on one of three platforms.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同時に木津方面行きが1番のりばに入り、切り離した増結用車両を1番のりばに残して発車する。例文帳に追加

Simultaneously, another train bound for Kizu arrives at Platform 1 and departs, leaving the split cars.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その次の京橋方面行きは1番のりばに入り、先ほど切り離された1番のりばの増結用車両をつなぐ。例文帳に追加

The next train bound for Kyobashi arrives at Platform 1 and connects the cars from which the train for Kizu had split.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

同時に木津方面行きが2番のりばに入り、切り離した増結用車両を2番のりばに残して発車する。例文帳に追加

At the same time, another train bound for Kizu arrives at Platform 2 and departs, leaving the split cars.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「増結」の英訳に関連した単語・英語表現

増結のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS