墜下の英語

梯子５には、梯子５に登った作業者が墜落することを防止するための可動式フック体６が上下動可能に取付けられている。例文帳に追加

The ladder 5 is provided with a movable hook body 6 in a manner capable of moving up and down for preventing an operator climbing up the ladder 5 from falling. - 特許庁

中間支持装置１０は、鉄塔ＳＴの上方から下方に向かって懸架された墜落防止用のワイヤ８の中間部を支持する。例文帳に追加

This intermediate support device 10 supports an intermediate part of the fall preventing wire 8 suspended downward from the upside of a steel tower ST. - 特許庁

輸送車両への荷役作業の際、輸送車両からの墜落事故を防止でき、荷崩れが起きても、作業員は輸送車両の荷台上に残ることができ、落下した積荷の下敷きにならないで済むようにした輸送車両からの墜落防止自動車を提供する。例文帳に追加

To provide an automobile for preventing a fall from a transport vehicle which can prevent a fall accident from the transport vehicle in the case of cargo handling work thereto, and to make a worker stay on a load- carrying platform even in generation of collapse of a load, so as to prevent burying under dropped down stowage. - 特許庁

下層屋根面上に墜落防止用親綱を設置する作業方法と、それに用いる安全帯取付具を提供し、屋根上作業者が屋根面を自由に、しかも安全に移動可能として、作業性の向上を図ると共に、墜落災害を防止する。例文帳に追加

To provide a working method for installing an anti-fall main rope on a lower-story roof surface, and a safety belt fixture for use in the same, which enhance workability and prevent a fall disaster, by enabling an on-roof worker to freely and safely move on the roof surface. - 特許庁

樹上作業のために作業者か立木を登り下りしたり樹上で移動する際に、ロープを利用して確実に墜落防止でき、墜落防止を図るのに要する操作が極めて簡単で熟練を要さず、特殊な装備及び器材を必要としない方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing a fall at work on a tree top comprising using a rope to surely prevent a worker from falling down from the top of a tree when going up and down the tree or moving on the tree to work on the tree top through an extremely simple operation for fall prevention with no need of any skill and specific equipment, tools and materials. - 特許庁

２　前項第六号の規定は、作業床の下方又は側方に網又はシートを設ける等墜落又は物体の落下による労働者の危険を防止するための措置を講ずるときは、適用しない。例文帳に追加

(2) The provision of item (vi) of the preceding paragraph shall not apply to the case that measures are taken to prevent dangers to workers due to fall or falling objects such as installing a net or a sheet under the working floor or beside the working floor.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

建物において建設、補修等の作業を行う場合に、その作業位置からの工具、資材等の落下及び墜落を効果的に防ぐことができる仮設足場用落下防止構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a drop preventing structural body for a temporary scaffolding capable of effectively preventing the drop of tools, materiel or the like and accidental falls from a work position at the construction work, repair work or the like of a building. - 特許庁

高層住宅のベランダに設置する工事用足場使用時に突風に対しても耐え、作業者の墜落防止、工具等の落下防止、塗料の飛散防止を図る防護シート吊り下げ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a protective sheet suspension device which resists against a gusty wind when used as a construction scaffold installed on a veranda of a high-rise housing, and prevents the fall of an operator, drop of a tools or the like and splashing of paint. - 特許庁