| 意味 | 例文 (5件) |
士族の商法の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 amateurish business methods
JMdictでの「士族の商法」の英訳 |
|
士族の商法
| 文法情報 | （表現） |
| 対訳 | (from the business practices of ex-samurai in the Meiji period) amateurish and haughty way of doing business |
「士族の商法」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5件
武士の商法（士族の商法）例文帳に追加
Bushi way of business (this expression is usually used to mean a poorly-run business as it gives the impression of someone engaging in something that is not their specialty, meaning that they will most likely fail because of inexperience)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慣れない商売に手を出して失敗すると「士族の商法」と揶揄されることもあった。例文帳に追加
Those who started an unfamiliar business and failed in the business were ridiculed because of Shizoku no shoho (the former-samurai way of business).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ために、「士族の商法」と呼ばれた慣れない商売に失敗して没落する士族が続出し、政府への不満は征韓論や西南戦争へ繋がっていく。例文帳に追加
As a result of this, people in the warrior class failed in their unaccustomed businesses called 'shizoku no shoho' (former-samurai way of business) one after another, and the discontent with the government led to the argument for Seikanron (the conquest of Korea) and the outbreak of the Seinan War発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「士族の商法」に類似した例文 |
|
士族の商法
士族の商法
a method of selling called 'Ohjime' in which people gather to sell merchandise
a person who monopolizes
| 意味 | 例文 (5件) |
|
|
士族の商法のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
