声・楽の英語

音楽反応型ロボツト、音声反応型ロボツトおよび通信・放送融合ロボットシステム例文帳に追加

MUSIC RESPONSE ROBOT, VOICE RESPONSE ROBOT, AND COMMUNICATION/BROADCASTING MERGED ROBOT SYSTEM - 特許庁

音声・楽音信号符号化方法及びこの方法を実行するプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

VOICE/MUSICAL SOUND SIGNAL CODING METHOD AND RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM TO EXECUTE THE METHOD - 特許庁

なおこの時期の大衆音楽をも「演歌」扱いすることがあるが、本来的には演歌・歌謡曲・声楽曲全ての音楽性が渾然一体となった独特の音楽性を持っており、同一視出来ない。例文帳に追加

Although popular music around that time is sometimes categorized as 'enka,' it intrinsically has unique musical characteristics harmoniously combining all of musical elements of enka, kayo kyoku, and vocal music, so it cannot be identical with enka music.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入力オーディオ信号から音声と音楽とを判別するための各種の特徴パラメータを算出し、あらかじめ学習した音声・音楽用参照データのパラメータ値に基づく重み係数を付与し、音楽・音声信号の確度を表すスコアＳ１として算出する。例文帳に追加

A score S1 for indicating likelihood of a voice/music signal is calculated by calculating various feature parameters for discriminating between the voice signal and the musical signal from the input audio signal, and by attaching a weight coefficient based on a parameter value of a reference data for voice/music which is learned beforehand. - 特許庁

音声データ入力部１から入力しようとする音声信号に対して付与したい感情を感情入力部２で選択し、この選択した感情を音楽選定部４に供給すると、音楽選定部４はこの感情に対応する背景音楽信号を感情・音楽データベース３から選択し、この選択した背景音楽信号を音声・音楽再生データ出力部５に供給する。例文帳に追加

Desirable feelings to be given to the voice signal to be inputted from a voice data input part 1 are selected through a feeling input part 2 and supplied to a music selection part 4, which selects a background music signal corresponding to the feelings from a feeling and music database 3 and supplies the selected background music signal to a voice and music reproduction data output part 5. - 特許庁

音声信号を含む情報源から、所定の時間区間毎に高精度に音声・音楽を識別して検出する。例文帳に追加

To accurately discriminate and detect a voice or music for every prescribed time section from an information source including an audio signal. - 特許庁

音声・音楽再生データ出力部５は音楽選定部４から背景音楽信号を受け取ると、この背景音楽信号と音声データ入力部１から入力される音声信号とを重畳して再生データを生成し、この再生データを出力する。例文帳に追加

The voice and music reproduction data output part 5, once receiving the background music signal from the music selection part 4, generates reproduction data by putting the background music signal and voice signal inputted from the voice data input part 1 one over the other and outputs the reproduction data. - 特許庁

電子楽器は、複数の音節（ア、イ、ウ・・など、またはド、レ、ミ・・など）を表す複数の音声データ（すなわち音声波形データ）と、演奏曲を表す自動演奏データとを記憶している。例文帳に追加

The electronic musical instrument stores a plurality of voice data (namely, voice waveform data) expressing a plurality of syllables (a, i, u... or do, re, mi...) and automatic performance data expressing performance music. - 特許庁