変わらぬ友情の英語

変わらぬ友情.例文帳に追加

(an) abiding friendship発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

変わらぬ友情.例文帳に追加

fast friendship発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

変わらぬ友情.例文帳に追加

steadfast friendship発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

末変わらぬ友情.例文帳に追加

a lasting friendship発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼らは変わらぬ友情を誓った例文帳に追加

They swore eternal friendship. - Eゲイト英和辞典

シーリアは、長い旅の間も変わらぬ友情をロザリンドにささげていた。例文帳に追加

The faithful friendship Celia had shown in accompanying Rosalind so many weary miles発音を聞く  - Mary Lamb『お気に召すまま』

原産地の中国で菊は晩秋の野に凛と立つ姿と清清しい芳香から四君子の一つとされ、「不正を寄せ付けぬ高潔さ」「不遇の際も変わらぬ友情」「長寿をもたらす仙人の霊薬」などとのイメージで愛された。例文帳に追加

In China (the home of the chrysanthemum), it was praised as one of four valued plants for its noble atmosphere distinctive in the late autumn field and for its fresh fragrance, so Chinese people loved the chrysanthemum as the symbol of something valuable, such as 'the noble spirit keeping oneself away from injustice,' 'friendship unchanged even in one's dark days,' and 'the mountain hermit's miraculous medicine promising longevity.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス