夕暮れ時の英語

夕暮れ時になるとこの辺に人々が集まって来る。例文帳に追加

People gather around here when it gets dark. - Tatoeba例文

食べ物をえるために夕暮れ時に外へ出る。例文帳に追加

It goes to feed at dusk. - Tatoeba例文

夕暮れ時になるとこの辺に人々が集まって来る。例文帳に追加

People gather around here when it gets dark.発音を聞く  - Tanaka Corpus

僕らが村についたのはすでに夕暮れ時だった。例文帳に追加

It was already candle-light when we reached the hamlet,発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

ある日の夕暮れ、嵯峨の地で、時頼の念誦の声を耳にする。例文帳に追加

One day at dusk, she heard Tokiyori's chanting a prayer in the Saga area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

気温は下がり，水平線はまるで夕暮れ時のように赤く染まる。例文帳に追加

The temperature will fall, and the horizon will glow red as if during sunset.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

3月のサクラの盛りの夕暮れ時、二人の姫君は御簾をあげ、桜の木を賭け碁を打っていた。例文帳に追加

At dusk in March, when the cherry blossoms were in full bloom, two himegimi opened the bamboo blind and played a game of Go for the cherry blossom tree.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ホームズと私は夕方の散歩に出かけ、6時に、凍てつくような冬の夕暮れからもどってきた。例文帳に追加

We had been out for one of our evening rambles, Holmes and I, and had returned about six o'clock on a cold, frosty winter's evening.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』