外交部の英語

彼は生え抜きの外交官として一生の大部分を送ってきた。例文帳に追加

He has spent most of his time as a career diplomat.発音を聞く  - Tanaka Corpus

外部の強国からの西半球への干渉に反対するアメリカの外交政策例文帳に追加

an American foreign policy opposing interference in the western hemisphere from outside powers発音を聞く  - 日本語WordNet

世界中の米国大使館と領事館に外交官を供給する国務省の部例文帳に追加

the part of the State Department that supplies diplomats for the United States embassies and consulates around the world発音を聞く  - 日本語WordNet

治部省-諸氏の族姓や葬事・仏寺・雅楽・外交事務を掌る。例文帳に追加

Jibusho (Ministry of Civil Administration): in charge of hereditary titles of a clan, funeral rites, Buddhist temple, Gagaku (ancient Japanese court dance and music), and diplomatic affairs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初めは彼の秘書，それから，外交に対して強い影響力を行使する手助けをした外務省の幹部。例文帳に追加

Now, Suzuki is under heavy pressure to quit the Diet.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

外交員支援システムが有する外部印刷支援システムは、外交員が有する外交員システム４ａ、４ｂ、４ｃにより送信された印刷を要求するドキュメントデータの種類、印刷数量、データ形式及び印刷を行う印刷店舗の情報をインターネット１０を介して受信する。例文帳に追加

An external printing support system of the salesperson support system receives the information on the kind of document data, the number of prints, the data form and printing store requesting a print transmitted by salesperson systems 4a, 4b, 4c possessed by the salesperson through the Internet 10. - 特許庁

一韓国政府ハ日本政府ノ推薦スル外国人一名ヲ外交顧問トシテ外部ニ傭聘シ外交ニ関スル要務ハ総テ其意見ヲ詢ヒ施行スヘシ例文帳に追加

The Korean government shall appoint a foreigner whom the Japanese government recommends as the diplomacy adviser of the Korean government and all the diplomatic matters shall be consulted with this person before implementation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

英国の労働組合幹部、政治家で、第二次世界大戦後に外交で重要な役割を果たした（1884年−1951年）例文帳に追加

British labor leader and statesman who played an important role in diplomacy after World War II (1884-1951)発音を聞く  - 日本語WordNet