意味 | 例文 (23件) |
外堀の英語
そとぼり追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 outer moat (of a castle)
「外堀」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
白バイに先導されて先頭走者が外堀通りにはいってきた.例文帳に追加
Led by a highway police motorcycle, the leading runner turned into Sotobori Street.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
外堀には水戸市から贈られた複数のコクチョウが飼育されている。例文帳に追加
In sotobori (outer moat of castle) some black swans presented from Mito City are raised.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これが江戸城の北の外堀である神田川(東京都)である。例文帳に追加
This would later become the Kanda-gawa River, which became the outer northern moat of the Edo Castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
和議の条件は、大坂城の外堀の埋め立てと二の丸、三の丸の破壊であった。例文帳に追加
The conditions for making the peace were to fill the outer moats of the Osaka-jo Castle, and to destroy Nino-maru (the second compound of the castle) and Sanno-maru (the third compound of the castle).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また総構えの堀は総堀(惣堀)と言うが、外堀と言われることも多い。例文帳に追加
Moats (hori) of the sogamae was called "sohori"and frequently it also called the "outer moat" as well.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
のちに休戦協定が豊臣氏との間で結ばれると、家康の命令で大坂城外堀・内堀の埋め立て奉行を担当した。例文帳に追加
Later when the armistice agreement was concluded with the Toyotomi clan, he served as bugyo for landfilling of the outer and inner moats of Osaka-jo Castle by order of Ieyasu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「外堀」に類似した例文 |
|
外堀
the tramway along the outer moat―the outer-moat line
「外堀」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
和議条件の内、城の破却と堀の埋め立ては二の丸が豊臣家、三の丸と外堀は徳川家の持ち分と決められていた。例文帳に追加
According to peace terms on destruction of the castle and reclamation of the moats, it was decided that the Toyotomi family was responsible for Ninomaru, while the Tokugawa family for Sannomaru and the outer moat..発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本丸は約150メートル四方のほぼ正方形であり、本丸と二の丸の間には内堀が二の丸の周りは外堀が作られている。例文帳に追加
Honmaru is roughly square with approximately 150 meters per side; there is an inner moat between Honmaru and Ninomaru and there is an outer moat around Ninomaru.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
南門は大正4年(1915年)に新たに作られたもので、この南門と西門は外堀を渡る橋が撤去されており使用されていない。例文帳に追加
The south gate was built anew in 1915, and the bridges across the moat for the south gate and the west gate have been removed, so these gates are not used.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
二条城の外堀を囲む道路も含めて、二条城全域が昭和14年(1939年)11月30日に「旧二条離宮(二条城)」の名で史跡に指定された。例文帳に追加
On November 30, 1939, the entire Nijo-jo Castle complex, including the roads surrounding the outer moat, were designated a historic relic under the name "Former Nijo-jo Imperial Villa."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただし単に外堀と言った場合は、総構え堀を指す場合と本城の外側の堀を指す場合とがある。例文帳に追加
However, when the term, outer moat, was simply used, this might refer to the sogamae moat itself or the outward moat of the castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北、東、西の三方は急崖をなし、西裾を流れる魚野川が天然の外堀として軍事上の防禦線となっている。例文帳に追加
Its north, east and west sides are steep cliffs, and the Uono-gawa River flowing at the west-side of the mountain constitutes a natural moat, providing a military defense line.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1913年(大正2)大阪城外堀の南付近で数個の重圏文(じゅうけんもん)・蓮華文の瓦が発見されていたが、ほとんどの人は省みなかった。例文帳に追加
In 1913, several roof tiles with the jukenmon (concentric circle design) and rengemon (lotus flower patterns) were found but were virtually ignored.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
二十二日に斎藤一こと山口次郎ら38名と共に会津若松城下外堀外の斉藤屋に宿泊した記録を最後に消息を絶った。例文帳に追加
Nothing has been heard of him since his last record of the fact that he and his 38 colleagues including Jiro YAMAGUCHI alias Hajime SAITO stayed in an inn called Saitoya located at the foot of Aizu-Wakamatsu-jo Castle outside its outer moat in October 7, 1868.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (23件) |
|
外堀のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |