外挿距離の英語

この結果、ＰＡ挿入時は、本体側外部導体部の先端が可動金具に接触することで同軸アースを近距離で伝送可能とし、挿入時の衝撃に対しても波座金のバネ力で緩和できる。例文帳に追加

Consequently, when the PA is inserted, the leading end of a body-side external conductor portion contacts with a movable fitting, whereby a coaxial earth can be transferred in near distance, and an impact in the insertion can be relaxed by the spring force of a corrugated washer. - 特許庁

そして、回転円筒体２３は、外周面２３Ａの回転軸方向両端にそれぞれ軸受４５が挿設され、その軸受４５間で外周面２３Ａからの距離が等間隔になるように外周面２３Ａに近接されている。例文帳に追加

In the rotating cylinder 23, bearings 45 are inserted and provided at both ends of the outer circumferential surface 23A in a rotation axial direction and the induction heating members 24 are close to the outer circumferential surface 23A, so that a distance from the outer circumferential surface 23A is an equal interval between the bearings 45. - 特許庁

パッチまたはプラグが患者内の十分な距離に挿入されたときを外科医が決定するための補助として、インジケータ６０がテザーに設けられてもよい。例文帳に追加

An indicator 60 may be provided on the tether as an aid for a surgeon in determining when the patch or plug has been inserted to a sufficient distance within the patient. - 特許庁

ガイド筒２の外側端部から、耳内へ挿入された袋体３閉塞端３Ｂまでの長さを耳孔入口から鼓膜９までの距離よりも短寸にし、鼓膜９を傷つけないようになっている。例文帳に追加

The length from the outer side end part of the guide cylinder 2 to the closed end 3B of the bag body 3 inserted into the ear is made shorter than a distance from the earhole entrance to an eardrum 9 so as not to damage the eardrum 9. - 特許庁

更に、側面エアギャップ３と外周辺エアギャップ１４の最短距離Ｌは、磁石６と磁石挿入孔２の側面９とのクリアランスｃより長くしている。例文帳に追加

Furthermore, the shortest distance L of the side surface air gap 3 and the outer peripheral side air gap 14 is set longer than a clearance c between a magnet 6 and the side surface 9 of the magnet insertion hole 2. - 特許庁

挿入部４１には、平坦側面部４１ｂから外周側に突出する突出部４５が形成され、平坦側面部４１ｂに対してその離間距離を縮めるように変形可能である。例文帳に追加

A projection 45 projecting from a flat side face section 41b to its outer peripheral side is formed on the insertion section 41, and it is deformable so as to shorten its separating distance to the flat side face section 41b. - 特許庁

伝熱管が挿通されるフィンの幅が狭く、また、伝熱管同士の距離が短い場合であっても、伝熱管の外周面を確実にクランプできて、拡管作業を可能にすることができるクランプ機構を提供する。例文帳に追加

To provide a clamp mechanism capable of surely clamping an outer peripheral face of a heat transfer tube to make a tube expanding work available, even when the width of a fin to which the heat transfer tube is inserted, is narrow, and a distance between the heat transfer tubes is short. - 特許庁

これにより、第１のディスク収納部１６の最上段のディスクＤａは、所定距離だけＡ方向にずれて内周縁部が挿入部７４の外周に形成されたディスク掛止溝７６に進入して掛止される。例文帳に追加

By this procedure, the disk Da at the uppermost stage of a 1st disk housing part 16 is deviated to the direction A by the specified distance, and the inner peripheral edge part is advanced into a disk restraining groove 76 formed on the outer periphery of the inserting part 74 and restrained. - 特許庁