小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 外来魚の英語・英訳 

外来魚の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 naturalized fish


JMdictでの「外来魚」の英訳

外来魚

読み方がいらいぎょ

文法情報名詞
対訳 introduced (non-native) fish species

「外来魚」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

外来種()オオクチバス、コクチバス、ブルーギル、カムルチー(ライギョ)、レンギョ例文帳に追加

Introduced species (fish): largemouth bass, smallmouth bass, bluegill, northern snakehead (channidae), silver carp and bighead carp発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水位変動や水辺の地形によらず設置が容易で、従来の技術では採捕が困難であった仔稚や、外来魚をも採捕可能な類採捕装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for capturing fishes of foreign origin easily installed irrespective of variation of water level or geological features of the waterside and capturing larvae or fries and even the fishes of the foreign origin which are difficult to capture by conventional techniques. - 特許庁

類の外来性核を細胞質レシピエントに移植する核移植により正しい染色体倍数性を備える類胚を効率的に作製する。例文帳に追加

To provide a method for creating a fish embryo, capable of efficiently creating the fish embryo having correct chromosomal ploidy by nuclear transplantation in which a heterogenous nucleus of a fish is transplanted to a cytoplasm recipient. - 特許庁

その外来魚が小等の餌を捕獲しようとして急に移動すると、網部に頭部が挿入され、抜き出すことができないので、本発明の捕獲装置に捕獲される。例文帳に追加

When the fish of foreign origin rapidly moves to catch feed such as small fishes or the like, the fish of foreign origin puts the head into the net part and can not take it out, thereby catching the fish of foreign origin in the catching apparatus. - 特許庁

本発明は、類由来のグルココルチコイド受容体遺伝子発現ベクターと、グルココルチコイドの標的となる遺伝子のプロモーターを結合させた外来遺伝子を導入した細胞を提供する。例文帳に追加

A cell comprising an exogeneous gene which is obtained by binding an expression vector for glucocorticoid receptor gene derived from the fishes to a promoter of the gene to be a target of the glucocorticoid and transferred thereinto is provided. - 特許庁

浮体11を水面上に浮かべて捕獲体12を水中に配置すると、浮体11が物陰を形成し、物陰を好む外来魚は浮体11の下方の浮体11付近に集まる。例文帳に追加

When the floating body 11 is floated on the water surface and the catcher 12 is set under the water, the floating body 11 forms shade and fish of foreign origin that like shade gather in a vicinity of the floating body 11 under the floating body 11. - 特許庁

例文

生物系の廃棄物、特にブラックバスなどの外来魚を飼料や肥料に再生するための加熱処理装置及び加熱処理方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a heat treating equipment and a heat treatment method for regenerating bio-waste, in particular exotic fish such as black bass, into feedstuff and a fertilizer. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「外来魚」の英訳

外来魚


Weblio専門用語対訳辞書での「外来魚」の英訳

外来魚

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「外来魚」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

近年、手間と時間のかかる製法であることや、材料として最も適する種類のフナであるニゴロブナが湖岸のヨシ原減少や水質の悪化、湖岸のコンクリート護岸化にともなう産卵床破壊、外来魚などにより減少していることで価格が1尾数千円と高騰し、ゲンゴロウブナやギンブナを代用したものも作られている。例文帳に追加

Due to its time-consuming and labor-intensive recipe and the dwindling number of funa and nigoro buna, that are most suitable for making funa-zushi, caused by various factors including the decreased reed fields, deteriorating water quality, destruction of breeding grounds by concrete embankment and fish of foreign origin in the lake, the price of these fish species has steeply risen to several thousands of yen each in recent years and, in some cases, funa-zushi is made with gengoro buna (Carassius cuvieri) and gin buna (Carassius langsdorfii) in substitution for funa and nigoro buna.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

類由来のエストロゲン受容体αまたはβ遺伝子発現ベクターと、エストロゲンの標的となる遺伝子のプロモーターを結合させた、ルシフェラーゼ、クロラムフェニコールアセチルトランスフェラーゼおよびβ−ガラクトシダーゼから選択される少なくとも1種由来の外来遺伝子を導入した細胞。例文帳に追加

A cell comprises an exogenous gene which is derived from at least one kind selected from among luciferase, chloramphenicol acetyltransferase, and β-galactosidase obtained by binding an expression vector for estrogen receptor α or β gene derived from the fishes to a promoter of the gene to be a target of the estrogen and transferred thereinto. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「外来魚」の英訳に関連した単語・英語表現

外来魚のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS