外気冷房システムの英語

複数の調湿ユニットを有する調湿システムの外気冷房運転時において、室内を均一に冷却できるようにする例文帳に追加

To uniformly cool an indoor space during outside air cooling operation of a humidity control system having a plurality of humidity control units. - 特許庁

熱交換式空調機と外気冷房機とが併用される空調システムにおいて操作部の共通化によって発生する問題を低減する。例文帳に追加

To reduce a problem caused by the sharing of an operating part in an air conditioning system in which a heat exchange type air conditioner and an outside air cooler are combined. - 特許庁

夏期におけるヒートポンプ冷房運転時に、凝縮器として別途外気用空気熱交換器８を設置し、システムを構成する。例文帳に追加

The system is composed by additionally installing an air heat exchanger 8 for outside air to be used as a condenser during heat pump cooling operation in the summer season. - 特許庁

外気温の変化が大きい時などでも常に室内を快適に保つことができる暖冷房システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heating/cooling system capable of keeping the inside of a room comfortable even when an outside air temperature widely changes. - 特許庁

夏場、空調冷房運転で就寝する時に、外気温度が室内空気・冷房設定温度より下がれば自動的に空調冷房運転から外気自然冷房運転に切替えるシステムを提供することにより、省エネルギーと長時間の空調冷房による体のだるさを防止するとともに、安眠を妨げることがなくなる。例文帳に追加

To save energy, to prevent languidness caused by long time cooling operation of air conditioning and to prevent interference of a sound sleep by providing a system to automatically switch an air conditioning cooling operation to an outside air natural cooling operation if outside air temperature becomes lower than indoor temperature or a cooling setting temperature while sleeping with the air conditioner operating for cooling in summer. - 特許庁

また該冷房システムの外気を導入する開口部に配設する気化エレメントに湿潤した水の気化放熱により、通過する外気を冷却する外気導入式気化冷風供給ユニット。例文帳に追加

An outside air introduction type evaporative cold air supply unit cools the outside air passing therethrough by the evaporation and radiation of water wetting the evaporative element arranged in the outside air introducing opening of the cooling system. - 特許庁

合理的で熱交換を行って外気を冷却または加熱することにより、冷房および／または暖房の効率を引き上げることができる自然熱利用システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a natural heat utilizing system capable of improving cooling and/or heating efficiency by cooling or heating the outside air by rationally performing heat exchange. - 特許庁

ドレンパイプなどのドレン配管を少なくすることができ、且つ外気導入を行う場合でも、顕熱冷房ユニットの配置の自由度が高い空気調和システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air-conditioning system capable of minimizing drain piping such as a drain pipe to provide a high freedom in layout of a sensible heat cooling unit in the case of performing introduction of the outside air. - 特許庁